月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

量珠的意思、量珠的详细解释

关键字:

量珠的解释

(1). 唐 刘恂 《岭表录异》卷上:“ 緑珠井 ,在 白州 双角山 下。昔 梁 氏之女有容貌, 石季伦 为 交趾 採访使,以真珠三斛买之。”后因以“量珠”为买妾的代称。 清 龚自珍 《暗香》词:“何日量珠愿了,月底共商量簫谱。”

(2).喻丰厚的酬金。 清 曹溶 《琐窗寒·敬可贻酢戏咏之》词:“望秦楼,量珠买歌。”

词语分解

专业解析

"量珠"是汉语中一个具有历史意蕴的复合词,其核心含义可从字面与引申两个层面解析:

一、字面释义

"量"指计量、计算,"珠"即珍珠。组合后字面意为"计量珍珠的数量",常隐指珍珠价值昂贵,需以精确数量衡量其价值。此用法见于古代商贸文献,例如《通典·食货》提及珍宝交易时,以"量珠论斗"形容珍珠的稀有性。

二、典故引申

该词在文学典故中衍生出特殊文化内涵。据《南史·宋武帝纪》记载,南朝宋武帝曾以"明珠十斛"为聘礼迎娶美人,后世遂以"量珠之聘"比喻豪门巨室以重金聘娶,暗含对人才或珍宝的极度重视。明代冯梦龙《醒世恒言》第三卷中"若要我回头,除非……量珠聘玉"即化用此典,突显求取珍贵之物的决心。

三、现代语义扩展

当代语境中,"量珠"一词多用于文学创作或评论领域,既可指代对珍贵事物的精细考量(如"量珠择宝"),亦延伸为对人才、艺术品的价值评估,例如《红楼梦》研究中有学者以"字字量珠"形容曹雪芹对文本雕琢的匠心。

网络扩展解释

“量珠”是一个具有多重含义的汉语词汇,其具体解释需结合历史典故和语境分析:

一、基本含义

指用珠子衡量重物,比喻通过经验或直觉判断事物的轻重。这一含义源于古代称重方式,珠子数量代表物体重量,后引申为对事物价值的直观评估。

二、引申含义

  1. 代指“买妾”
    源自唐代《岭表录异》中“绿珠井”的典故:西晋石崇(字季伦)任交趾采访使时,用三斛珍珠买下梁氏之女(即绿珠),后以“量珠”作为纳妾的雅称。清代龚自珍《暗香》中“何日量珠愿了”即用此意。

  2. 比喻丰厚酬金
    清代曹溶《琐窗寒》中“望秦楼,量珠买歌”将“量珠”引申为支付高额报酬,常见于诗词中对金钱的婉转表达。

三、使用场景


注:不同含义的权威性存在差异,第一层含义为通用解释,后两层多见于古籍引用,需结合具体文献使用。

别人正在浏览...

柏槚边豪笔苑不惩不成才绸固撮盐入火搭把子贷全登号地理环境顶呱都坑返素丰畅更成怪神官庾寡识鬼炊箍纹怀柔天下华曜徽霍呼阚溷俗俭刻兼物贱胥角猯甲殻动物旧友克勤克俭老米饭揑杀不成团老庄略城礧磈里阎楼梯驴驹拔撅明雅鸟歌万岁乐暖忽忽抢时间千日酿切合时宜穷达穹岫韶部头绳祖神缘诗作所作所为宿田翁题纸为从襄事衔志潇颾晓字