關鍵字：

兩面讨好的解釋

[trim;be on both sides of the fence; fuctuate between two parties so as to appear to favour each; run with the hare and hunt with the hounds; try to keep favour of both sides] 在兩派之間搖擺或保持中間立場以讨好雙方的人

兩面讨好,以求萬全

詞語分解

• 兩面的解釋 ∶兩個面這張紙兩面有字 ∶兩個方面兩面受敵 ∶具有雙重面貌兩面手法詳細解釋.指古代神話中“兩面人”的兩個面孔，借指兩面人。 晉 郭璞 《注＜山海經＞叙》：“ 王頎 訪兩面之客，海民獲長臂之衣。”
• 讨好的解釋 ∶為得到好感或讨人喜歡而去迎合某人他在那裡自吹自擂,他的舉止總是要讨好這一地區的家庭主婦 ∶得到好效果 費力不讨好詳細解釋.奉承拍馬，獻殷勤，以求得他人好感。《醒世恒言·李汧公窮邸遇俠客》：“同僚官

專業解析

兩面讨好是一個漢語成語，指通過迎合對立雙方的需求或立場，試圖同時獲得雙方的好感或支持，常用于描述圓滑世故、缺乏原則的處事方式。以下從詞典釋義、結構分析、使用場景及權威參考角度詳細解析：

---

一、詞典釋義與語義解析

1. 核心含義

   兩面指對立的雙方（如不同立場、利益群體），讨好意為取悅、迎合。該詞強調通過調和矛盾或投其所好，使沖突雙方均對自身産生好感，隱含投機性與功利性。

   例句：他在領導和同事間兩面讨好，卻因缺乏主見逐漸失去信任。

2. 感情色彩

   含貶義，暗指行為動機不純粹，可能伴隨虛僞、機會主義傾向（如《現代漢語詞典》第7版）。

---

二、構詞與語法結構

• 構詞方式：偏正結構（“兩面”修飾“讨好”），屬動詞性短語，可作謂語、定語。
• 語法功能：
  • 作謂語：“他慣于兩面讨好，終遭反噬。”
  • 作定語：“兩面讨好的策略往往難以持久。”

---

三、使用場景與典型語境

1. 人際關系

   描述在矛盾雙方間周旋（如家庭糾紛、職場派系），試圖維持表面和諧。

   例：調解中若一味兩面讨好，可能激化矛盾。

2. 政治與社會行為

   批評立場搖擺的投機行為（如《漢語成語大詞典》）。

   例：外交政策需堅守原則，而非兩面讨好。

---

四、近義詞對比

成語	核心差異	情感色彩
八面玲珑	側重處世圓滑，未必涉及對立雙方	中性/略貶
左右逢源	強調處事順遂，不強調刻意迎合	中性
兩面三刀	隱含背地使壞，貶義更強	貶義

---

五、權威參考來源

1. 《現代漢語詞典》（第7版）

   定義：“比喻為了自己的利益，對矛盾的雙方都敷衍或讨好。”

   參見：商務印書館《現代漢語詞典》第7版，第831頁。

2. 《漢語成語大詞典》

   釋義：“指對鬥争的雙方都不得罪，都采取敷衍、讨好的态度。”

   參見：中華書局《漢語成語大詞典》，2002年版。

---

六、應用示例（楷體标注）

職場中，兩面讨好或許能短期避禍，但長遠可能喪失公信力。

網絡擴展解釋

“兩面讨好”是一個漢語成語，指在處理矛盾或對立關系時，通過搖擺立場或保持中立來同時取悅雙方的行為。以下是詳細解釋：

一、核心定義

該詞形容人在雙方之間刻意維持平衡，既不完全支持一方也不明确反對另一方，以達到同時獲得雙方好感的目。常見于政治、職場或人際交往中，例如《風雨桐江》中描述的“打圓場”行為。

二、行為特征

1. 立場模糊：通過說不同的話或采取折中方案，避免明确表态。
2. 動機複雜：可能出于利益考量、避免沖突或維護表面和諧。
3. 潛在風險：長期使用易導緻信任危機，甚至被雙方識破而失去支持。

三、語言對比

• 近義詞：兩頭白面、左右逢源
• 反義詞：立場堅定、一廂情願

四、典型例句

1. “他必須意識到不能兩面讨好”——說明行為不可持續。
2. “邊跟野兔跑，邊帶獵犬打獵”——英語諺語“run with the hare and hunt with the hounds”的直譯。

五、使用場景

多用于貶義語境，暗含投機取巧的批評。如《六十年的變遷》中描述官員“婆婆官”的圓滑作風。

提示：該策略短期内可能奏效，但長遠來看可能損害信譽。在需要真誠溝通的場景中，明确立場往往更有利于問題解決。

别人正在浏覽...

哀樂白芨拔士不可端倪禅寮蟾輪超物逞角色持握持養除落粗枝大葉道路相告答腔典奧疊謠鼎俎笃悠悠風向器佛樹膚公腐遷改容易貌稾芼劊子瞽直畫廊夾闆船角抗極稱狷隘軍蔭曠蕪臨敵淩迸亂民滿目荊榛冒寒免赦南明南巡拟行路難剽削仆童巧工情深骨肉榮侍三衡山高月小詩騷收敍稅戶頭讨裁逃戶鐵闆紅淚錄題柱志痛戞凸版土處挽圈圈