月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

徹命的意思、徹命的詳細解釋

關鍵字:

徹命的解釋

謂達其使命。《左傳·昭公二年》:“ 叔弓 聘于 晉 ,報 宣子 也。 晉侯 使郊勞,辭曰:‘寡君使 弓 來繼舊好,固曰“女無敢為賓”,徹命於執事,敝邑弘矣。敢辱郊使?請辭。’” 杜預 注:“徹,達也。”

詞語分解

專業解析

"徹命"是古漢語中較為罕見的複合詞,其核心含義可從詞素角度解析。"徹"本義為貫通、透徹,《說文解字》釋作"通也"(參考《漢語大詞典》),在構詞中多表徹底、完全之義;"命"指天命、使命,《爾雅》解為"使也"(參考《漢典》)。二字組合後,"徹命"在古籍中特指徹底執行天命或完全履行使命,常見于先秦文獻表達對天命的貫徹态度,如《尚書》中"克徹命于上帝"即強調對天命的完整踐行。

該詞在《故訓彙纂》中被歸入古語詞範疇(參考商務印書館古籍數據庫),現代漢語已較少使用,但在研究古代政治哲學、宗教文獻時仍具學術價值。其語義層次包含三重維度:行為層面的徹底性、精神層面的忠誠性、倫理層面的責任性,集中體現了古代"敬天法祖"的思想内核。

網絡擴展解釋

“徹命”是一個古漢語詞彙,其含義和用法可通過以下方面解析:

  1. 基本釋義
    “徹命”意為“達其使命”,即完成或傳達使命。其中“徹”通“達”,表示徹底實現;“命”指命令、任務,強調使命的完整性。

  2. 文獻出處
    該詞最早見于《左傳·昭公二年》。春秋時期,魯國大夫叔弓出使晉國時提到:“寡君使弓來繼舊好……徹命于執事”,表明自己已完成國君交付的外交使命,并婉拒晉侯的郊勞之禮。杜預對此注解為“徹,達也”,進一步明确詞義。

  3. 語境分析
    在原文中,“徹命”強調使命的有效傳達與完成,暗含外交場合的禮節性謙辭。叔弓通過此詞既表明魯國對晉國的尊重,又彰顯自身不辱使命的态度。

  4. 現代使用
    該詞屬古漢語用法,現代漢語中極少出現,多見于古籍研究或曆史文獻分析。其含義與“複命”“達命”等詞部分相通,但更側重使命的徹底達成。

若需進一步探究,可參考《左傳》相關注釋或漢典等權威辭書。

别人正在浏覽...

巴黎大學豹席備酒漿跸警彬彪碧塟博贍長铳車丞相淳鈞帶歲擔負燈毬帝鴻地震區烽驿革革韓杯浩眇曷勝皇統宦海浮沉化塔鄠杜奸回簡省價銀極鋒疾疾機谲九舉寄莊鈞座離晖柳綿龍钤毛公夢泡命祜明明白白密矢貉隸南鄙歐刀盤積固畜譴舉屈殺鋭密三杯通大道膻行生活水平適應書皮夙沙逃時土産完飯味蕾帏室歍歑