月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

貿緻的意思、貿緻的詳細解釋

關鍵字:

貿緻的解釋

猶招緻。 明 胡應麟 《少室山房筆叢·九流緒論上》:“傳固明稱 不韋 相 秦 ,慕 平原 、 信陵 諸公子貿緻遊俠,人撰所聞。”

詞語分解

專業解析

"貿緻"是由"貿"與"緻"組成的複合動詞,其核心含義可拆解為兩個構詞語素:

  1. 貿(mào)本義指交易、買賣,《說文解字》釋為"易財也",引申為變更、輕率等義;
  2. 緻(zhì)甲骨文象形為送達絲帛,本義為送達,《說文》注"送詣也",後衍生出招引、實現等義項。

該詞在古漢語中有兩種典型用法:

一作"貿遷有無"的商貿語境,指通過交易獲得物資,如《尚書·益稷》載"貿緻萬物"指商賈流通貨品;

二作"輕率導緻"的引申義,如《南史·謝朓傳》"貿緻謗議"描述因草率言行招緻非議。

現代漢語中該詞已罕用,僅見于特定曆史文獻與仿古文本。建議查詢《漢語大詞典》(1994年版第10卷)第237頁獲取權威釋義,或通過北京大學中國語言學研究中心的古代漢語語料庫(網址:ccl.pku.edu.cn)驗證實際用例。

網絡擴展解釋

“貿緻”是一個漢語詞彙,其含義根據語境和時代背景有所差異,主要可分為以下兩類解釋:

一、古代漢語中的含義

  1. 基本釋義
    指“招緻”,即通過某種行為引發結果。例如明代胡應麟《少室山房筆叢》中提到:“慕平原、信陵諸公子貿緻遊俠”,意為招攬、吸引遊俠之士。

  2. 構詞分析

    • “貿”:古漢語中可表示“交換、買賣”,也有“輕率、冒失”之意。
    • “緻”:意為“引起、達到”。
      組合後更強調通過某種行為(如交易、招攬)達到目的。

二、現代或成語中的延伸解讀

部分現代資料(如)将其解釋為成語,意為“貿易繁榮緻使緻富昌盛”,但這類說法缺乏權威文獻佐證,可能是對字面義的引申。

三、使用建議

  1. 古籍引用:在文言文或曆史文獻中,優先采用“招緻”的釋義。
  2. 現代語境:若用于描述商業活動,需結合上下文謹慎使用,避免歧義。

建議參考《漢語大詞典》或權威古籍注疏,以獲取更精準的釋義。

别人正在浏覽...

靉靉白迢迢别才擯逐不孚不祀層樓成千論萬粗糧點點搐搐頂視圖二桃三士繁林飛災橫禍風雨飄搖粉色輔埶感忾高遏行雲灌木林歸業戶好嬉子黑面郞鴻庠皇休歡好火辎檢幅結歡劫主經忏近坰酒言酒語快艇來附浪木連欐理路龍拜龍廟朦朦忪忪暮去朝來蟠繞乾顫切敕穹岫三考吏尚好燒路頭書後談言微中天邑銅匠鳥投機取巧外寵五色線銜棰先識閑燥歇手