
謂聽人曼聲歌唱,并自在地緩緩飲酒。形容一種安樂自適的情态。語出《綠窗新話》卷二引 宋 無名氏《湘江近事》:“ 陶穀 學士,嘗買得 黨太尉 家故妓。過 定陶 ,取雪水烹團茶,謂妓曰:‘ 黨太尉 家應不識此。’妓曰:‘彼粗人也,安有此景,但能銷金煖帳下,淺斟低唱,飲羊羔美酒耳。’ 穀 愧其言。” 元 盧摯 《壽陽曲》:“詩難詠,畫怎描,欠漁翁玉蓑獨釣。低唱淺斟金帳曉,勝烹茶 黨 家風調。”
低唱淺斟是一個漢語成語,形容一種閑適自得、悠然自得的生活狀态或行為方式。其核心含義可拆解為以下兩部分:
低唱
指輕聲吟唱歌曲或詩詞,不張揚、不喧嘩,帶有含蓄内斂的意境。古人常以低吟淺唱表達閑情逸緻,多見于文人雅士的聚會或獨處時光。此行為強調的是一種文雅、舒緩的情感抒發方式。
淺斟
意為小口慢飲(多指酒),不狂飲、不急促。"斟"本義為倒酒,"淺"則形容動作輕柔節制,體現從容品味、享受當下的心境。這一動作常與文人墨客的雅集、賞景等活動關聯,象征對生活的細膩體悟。
整體寓意:
成語描繪了一幅恬淡閑適的畫面——輕聲哼唱着小曲,慢酌美酒,沉浸于輕松愉悅的氛圍中。其深層内涵是推崇一種不慕名利、追求内心平靜與精神滿足的生活态度,常見于古典文學中對隱逸之樂或超脫世俗的描寫。
語源考據
該詞最早見于宋代陶穀《清異錄·釋族》:「李太白……每醉為文章,未嘗差誤,與醒者相對,低唱淺斟。」 此處以李白醉酒賦詩的典故,凸顯其灑脫不羁與才情并舉的形象。
文學化用
南宋李清照《鹧鸪天·寒日蕭蕭上瑣窗》詞中「不如隨分尊前醉,莫負東籬菊蕊黃」雖未直用成語,卻以「尊前醉」呼應了淺斟低酌的意境,傳遞出借酒遣懷的淡泊心境。
文化象征
在傳統文人語境中,「低唱淺斟」被視為對抗世俗喧嚣的精神寄托。明代張岱《陶庵夢憶》記載西湖賞雪時「酣飲于湖心亭」的場景,即暗合此意象,體現士大夫寄情山水、詩酒自娛的雅趣。
根據《漢語大詞典》(商務印書館,2012)的釋義:
「低唱淺斟」形容悠閑自得、飲酒作樂的情态,多用于表現閑適生活或文人雅集場景。其近義表述包括「淺斟低酌」「低吟淺唱」等,均強調舒緩、雅緻的格調。
學術解讀:
學者指出,該成語濃縮了中國傳統文化中「樂而不淫,哀而不傷」的中和精神(《論語·八佾》),通過節制的行為藝術(如淺飲、低唱)傳遞平衡和諧的生命哲學。
參考文獻來源
低唱淺斟(拼音:dī chàng qiǎn zhēn)是一個漢語成語,形容悠閑自得的安樂情态,具體解釋如下:
字面含義
引申意義
多用于描繪文人雅士或富貴人家悠然自得、享受清雅時光的場景,強調精神與物質的雙重滿足。
該成語源自宋代無名氏《湘江近事》中的故事:
學士陶穀買下黨太尉的家妓後,用雪水烹茶并炫耀,家妓卻回應道:“黨太尉是粗人,隻會在銷金暖帳中‘淺斟低唱’,飲羊羔美酒。”陶穀聽後深感慚愧。
注:部分文獻中亦作“淺斟低唱”,二者含義相同。
語法功能
作謂語、定語,常見于文學作品中。如元代盧摯《壽陽曲》:“低唱淺斟金帳曉,勝烹茶黨家風調。”
現代應用
可用于描寫閑適生活或對比雅俗情趣,例如:“品茗觀畫,低唱淺斟,正是文人雅聚的典型場景。”
該成語與“焚琴煮鶴”等詞形成雅俗對比,突顯古代文人對風雅生活的追求。需注意其語境多含褒義,適用于恬淡、安逸的描寫。
捱延兵戎相見長辭鏟咋嘲慢成哀穿綳當運檔子班大群端士敦讓風形幅度尃濩改嘴剛前高漲官度骨骺桂觞汗瘢皓發後藏畫餅會勘鲛室刻木曠觀涼月遼東蓼風領養珑璁明後目怆有天驽疴彷摹偏題埤薄七留七力秋曦全殲雀躍軟柔柔潤滑扇酷少子省元十成首秋樞筦袒哭頑冗僞名污潴遐國纖側西僰諧言