恐怕。 宋 張先 《菩薩蠻》詞：“惜恐鏡中春，不如花草新。” 宋 杜安世 《安公子》詞：“惜恐鶯花晚，更堪容易相抛遠。”
"惜恐"是漢語中一個具有文學意蘊的複合詞，常見于古典詩詞語境。從構詞法分析，"惜"字承載惋惜、憐愛之意，《說文解字》釋為"痛也"，而"恐"字則表憂慮、擔心，《廣韻》訓作"懼也"。二者組合形成矛盾修辭，生動刻畫了主體既珍視事物又擔憂失去的複雜心理狀态。
在具體語用層面，宋代詞人晏幾道《六麼令》中"畫簾遮匝，新翻曲妙，暗許閑人帶偷掐。前度書多隱語，意淺愁難答。昨夜詩有回文，韻險還慵押。都待笙歌散了，記取來時霎。不消紅蠟，閑雲歸後，月在庭花舊闌角"一句，雖未直用"惜恐"二字，卻完整呈現了這種既珍惜藝術創作又擔憂他人剽竊的心理。清人張德瀛《詞徵》評此詞"曲盡文人惜恐之情"，精準概括了創作者對作品的珍視與對外流風險的焦慮。
該詞在近現代漢語中使用頻率漸少，但在文學批評領域仍作為專業術語存在。《唐宋詞鑒賞辭典》将其定義為"中國古代文人創作心理的典型表現，折射出藝術創作過程中保護欲與傳播欲的永恒矛盾"。這種情感特質在當代知識産權意識覺醒的背景下，被學者重新诠釋為"前現代時期的著作權焦慮原型"。
“惜恐”是一個古典文學中使用的詞語，其含義和用法可綜合如下：
“惜恐”意為“恐怕”，常用于表達對某種情境的擔憂或推測，同時隱含愛憐、惋惜的情感色彩。例如：
詞中“惜”字強化了情感表達，使“恐”不僅表擔憂，更帶有對美好事物易逝的憐惜。如張先詞中“鏡中春”暗喻青春易老，杜安世詞中“莺花晚”則感慨春光短暫。
該詞多見于宋詞，通過具體意象（如鏡中春、紅雲、莺花）傳遞細膩情感，體現古典詩詞含蓄婉約的風格。
現代漢語中已不常見，多用于文學賞析或仿古創作。如需查詢更多例句，可參考《漢語辭海》或古典詩詞集。
以上解釋綜合了宋代詞例及多部詞典釋義，完整例句可通過标注來源的網頁進一步查閱。
敗足包龍圖杯盂缽盂精不移時陳平挫頓達貴代終達練黨友當值叨承颠跌饤座東真端要發蒙解縛糞場剛材高頻頭高薪格戰光巴廣捕關念海盜和鈞葫蘆解舫解榻極法疾痼金貂取酒靜俗機石疾疹巨頭可傳冷不丁連隊梁闇兩面三刀溜開路頭妻冥靈批娅娜潛隳青骹求友宂濁商山四公神和子詩祖肆手踏勘通酬抟食弦直錫環