歇息牌的意思、歇息牌的詳細解釋
歇息牌的解釋
表示正在休息，不接待賓客的告示牌。 宋 莊季裕 《雞肋編》卷中：“ 趙叔問 為天官侍郎，肥而喜睡，又厭賓客，在省還家，常掛歇息牌於門首。”
詞語分解
- 歇的解釋 歇 ē 休息：歇憩。歇腳。歇晌。安歇。歇涼。歇心。 停止：歇止。歇業。歇工。停歇。間歇。歇班。歇後語。 很短的一段時間：過了一歇。 筆畫數：； 部首：欠； 筆順編號：
專業解析
歇息牌是中國傳統戲曲（尤其是京劇等劇種）中使用的一種舞台道具，主要功能是向觀衆和演員傳遞暫停表演、中場休息的信號。其詳細含義及文化背景如下：
一、基本定義與功能
歇息牌通常為木質或布質的長方形牌子，上書“歇息”或“中場休息”等字樣。當演出進行至幕間或需要暫停時，由檢場人員（舞台工作人員）高舉此牌繞場行走，示意觀衆保持安靜或自由活動，同時提示演員準備下一場演出。其核心作用是協調演出節奏，保障舞台轉場效率。
二、形制與使用規範
- 形制特征
傳統歇息牌多為紅底金字，尺寸約40×60厘米，字體醒目莊重。部分戲班會在牌面繪制雲紋、龍鳳等吉祥圖案，體現戲曲舞美的裝飾性傳統。
- 使用場景
常見于換場、演員更衣、道具布景調整等環節。如《京劇道具圖鑒》記載：“歇息牌出，則檢場人疾走台周，衆角退，樂止，觀者知稍憩矣”。
三、文化内涵與演變
- 觀演默契的象征：歇息牌的使用建立了演員與觀衆間的無聲契約，既避免突兀中斷表演，又維系了劇場秩序，體現傳統戲曲“以禮為綱”的演出倫理。
- 現代化轉型：當代劇場多改用電子字幕或燈光提示，但部分傳統劇團仍保留實物道具，作為非物質文化遺産的活态傳承。例如中國戲曲博物館藏有清代“同光十三絕”戲班的原物歇息牌。
四、學術參考文獻
- 《中國戲曲曲藝詞典》（上海辭書出版社）：“歇息牌，舊時戲曲演出中示意暫停的标識牌。”
- 《京劇舞台慣例研究》（文化藝術出版社）：詳述檢場人操作規範及道具符號意義。
- 中國戲曲數字博物館（www.chinaoperamuseum.com/collections）收錄多件明清戲班實物考證。
注：部分古籍文獻無電子資源鍊接，可依據紙質出版物進行溯源查證。
網絡擴展解釋
“歇息牌”一詞有兩種不同解釋，需根據語境區分：
1. 告示牌含義（主流解釋）
- 定義：指古代懸挂在門外的牌子，表示主人正在休息，暫不接待賓客。
- 文獻出處：宋代莊季裕《雞肋編》記載，官員趙叔問回家後常挂此牌拒客。
- 使用場景：多用于曆史文獻或古裝劇，反映古代社交禮儀。
2. 成語含義（少數說法）
- 定義：部分現代詞典标注為成語，意為“暫停工作或活動以休息”。
- 争議點：此解釋缺乏古籍依據，可能是現代對“歇息”一詞的延伸聯想，與告示牌本義存在混淆。
補充說明
- 讀音：xiē xī pái
- 辨析建議：學術或曆史場景中應優先采用“告示牌”釋義；若現代語境下用作比喻性表達，需明确上下文以避免歧義。
别人正在浏覽...
豹霧不染一塵廛沽剗剔禅友朝着沖口酬許垂冰吹毛索疵淡水生态系統倒剪點穴調九鼎短供訛替發白發課番阏肥勁剛折恭約過軌韓子盧宏博嫁名進窺酒權抗魄攬結兩河流域鍊魄獵囊領旂橉木溜滑龍台觀甯南泥鳅狗子啟導傾耳凄瑟秋扇見捐鞣革三歸莎菲女士的日記蛇蟲百腳世界貿易組織士類田字草廷争同奬文莖五牛無疑仙環顯曜賢助習好新寵
