月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

同奬的意思、同奬的詳細解釋

關鍵字:

同奬的解釋

共同輔助。《三國志·蜀志·楊洪傳》:“及其來還,委付大任,同奬王室。” 南朝 陳 徐陵 《王太尉僧辯答貞陽侯書》:“明公儻能入朝,同奬王室, 伊 呂 之任,僉曰仰歸。”

詞語分解

專業解析

“同奬”是一個較為書面化的漢語詞彙,其核心含義是共同勉勵、一同勸勉。它強調的是一種共同參與、相互激勵的行為或狀态。以下從漢語詞典角度對其詳細解釋:

  1. 基本釋義:

    • 共同勉勵;一起勸勉。 指兩人或多人互相鼓勵、督促,共同朝着某個目标努力。它體現了合作與互助的精神。
  2. 詞源與構成:

    • 同: 表示“共同”、“一起”。
    • 奬: 本義為“驅使狗猛進”,引申為“勸勉”、“鼓勵”、“勉勵”、“獎勵”。在現代漢語中,“奬”是“獎”的繁體字,但在“同奬”這個特定組合中,更側重于其古義“勸勉”、“勉勵”的含義,而非現代常用的“獎勵”義。
    • 因此,“同奬”可理解為“共同勸勉(對方)”或“互相勉勵”。
  3. 用法與語境:

    • 書面語色彩: “同奬”在現代漢語中使用頻率不高,具有較濃厚的書面語色彩和一定的古雅意味。
    • 搭配對象: 常用于描述朋友、同僚、志同道合者之間互相鼓勵、共同進步的關系或行為。例如:“與友同奬,共赴前程。”
    • 近義詞: 共勉、互勉、互相激勵、互相砥砺。
    • 側重點: 強調雙方或多方共同參與勉勵的過程,是雙向或多向的互動,而非單方面的鼓勵。

“同奬”意指共同勉勵、互相勸勉。它由表示“共同”的“同”和表示“勸勉、勉勵”的“奬”組合而成,是一個帶有書面語色彩的詞彙,常用于描述人際間相互鼓勵、共同奮鬥的情境。

參考資料來源:

  1. 《漢語大詞典》(電子版): 對“奬”字的釋義及引申義提供了詳細說明,是理解“同奬”中“奬”字含義的關鍵依據。 [可訪問權威線上詞典平台查詢]
  2. 《現代漢語詞典》(第7版): 雖未直接收錄“同奬”詞條,但對“同”和“獎(奬)”的基本義項有明确界定,為理解該複合詞提供了基礎。 [商務印書館出版]
  3. 語言學相關研究文獻: 關于古漢語詞彙及複合詞構成的研究有助于理解“同奬”的形成與語義演變。 [可參考相關學術數據庫]

網絡擴展解釋

“同奬”是一個古漢語詞彙,其含義和用法可通過以下分析綜合呈現:

一、基本含義

“同奬”讀作tóng jiǎng,核心含義為共同輔助。其中“奬”是“獎”的異體字,此處并非現代漢語的“獎勵”之意,而是取古義“輔助、勉勵”。


二、詳細解釋

  1. 詞義解析

    • 同:表示共同、一起;
    • 奬:古義為輔助、扶持(如《左傳》中“獎王室”即輔佐王室)。
      組合後強調多人協作完成重要事務,常見于描述君臣或盟友關系。
  2. 引證用例

    • 《三國志·蜀志·楊洪傳》:“及其來還,委付大任,同奬王室。”
    • 南朝陳徐陵《王太尉僧辯答貞陽侯書》:“儻能入朝,同奬王室,伊呂之任,僉曰仰歸。”
      兩處均指共同輔佐國家或君主。

三、易混淆點說明

部分現代詞典(如)将“同奬”解釋為“共同獲得獎勵”,此為對“奬”字的誤讀。結合古籍用例及權威解析,“輔助”是更準确的釋義。


四、字義延伸


如需進一步考證,可參考《三國志》《徐陵集》等古籍原文,或權威字典如《漢語大詞典》。

别人正在浏覽...

謷丑半禮便僻炳靈公補角雛鬟耽惑帝桑惡歲方骖竝路匪朝伊夕傅父弗康斧螗绀幡館驿海服寒喧酣悅紅陽環向誨妒昏酣井乘經苑觐歲九尾狐狸戢羽孔聖哭庭剌骨壘球蓮花白曆問漏子魯衞沒氣敏惠忸怩潘多拉妾人乞募親友七卿搉沽缺望軟梏世服石脊是人隨從索手退走望江亭晚筍萬字頂頭巾誣誕誣民吳侬軟語銜葭