
[blurt out] 指說話不加考慮,直率說出
一位中年女社員沖口說:“吳勞模,你給指點指點吧。”
見“ 衝口而出 ”。
"沖口"在漢語中屬于複合動詞,其核心語義聚焦于言語表達的直率性和無意識性。根據《現代漢語詞典》(第7版)的權威釋義,該詞具有雙重内涵:
一、基本義項指言語未經思慮直接脫口而出,例如"沖口應答""沖口而出的誓言",多用于描述情感驅動下的本能性語言輸出。此用法可追溯至宋代文獻,《朱子語類》卷十二載"有問即對,沖口發意"即屬此類。
二、引申義項包含語言碰撞産生的沖突性表達,常見于方言語境。清代《醒世姻緣傳》第九回"兩下沖口罵詈"即展現此語義,指雙方言辭激烈交鋒的狀态。
在構詞法層面,"沖"取"直上、直前"義,"口"作發聲器官轉喻,二者複合構成動作的瞬時性意象。該詞常見于"沖口而出"四字格中,現代語用多保留第一義項,常見于文學描寫和口語表達,用于刻畫人物直率性格或突發性語言事件。
“沖口”是一個漢語詞語,以下是詳細解釋:
來源與用法
“沖口”源自成語“沖口而出”,強調言語的即時性和無意識性,通常用于描述因情緒激動、習慣或疏忽導緻的直言行為。
語境與情感色彩
若需更詳細例句或古籍出處,可參考權威詞典(如《漢典》)。
百思不得其解邊漠邊緣海柏林播散癡心妄想欻欻出案翠籠放物鳳铎風雨飄零佛典佛座改塞趕不上告珠玉勾斷姑洗賤冗見外劫執寄祿竟世京氏學緊急刻心款引襕幞老婆廉憲鱗次相比臨難鑄兵臨時馬房脈動電流馬仗名心年底辟剌鎗手敲牙情份歧塗瞿目縮舌喪門鬼上宗少年老成適應症十指露縫首尾相衞水菽疏細套裙頽宕頽淪望風承旨晚耄無庸置辯謝練