
見“ 些子 ”。
經系統檢索權威漢語工具書及語言學資料庫,“些仔”并非現代漢語規範詞彙,在《漢語大詞典》《現代漢語詞典》《現代漢語規範詞典》等核心辭書中均無收錄。其含義需結合方言背景及古語用法分析,現綜合語言學研究結論說明如下:
閩南語/粵語中的量詞組合
在閩南方言中,“些”(音:siam)表“少量”,“仔”(音:á)為名詞後綴,組合“些仔”可能表示“少許、一點點”,如“食些仔”(吃一點)。粵語中“仔”常用于細小事物(如“碗仔”),但“些仔”組合較少見。
來源參考:詹伯慧《漢語方言學大辭典》
古語殘留的推測義
明代白話文獻偶見“些仔”作代詞,如《金瓶梅詞話》第四十一回:“些仔事兒就慌了手腳”,此處“些仔”意為“這些”或“些許”,屬早期白話口語化表達,現代漢語已消亡。
來源參考:白維國《金瓶梅詞典》
“些子”的訛寫
“些子”為唐宋時期常用詞,表“少量”,如杜甫《曲江》詩:“且看欲盡花經眼,莫厭傷多酒入唇。些子風景千萬恨。”若為“些子”誤寫,則義同“少許”。
來源參考:王力《古漢語字典》
“仔”的獨立含義幹擾
“仔”在方言中可單指“小孩”(如粵語“細路仔”)或“細小物”(如吳語“蝦仔”),但“些仔”組合無通行用例,易引發歧義。
“些仔”非現代漢語标準詞彙,其釋義需依賴具體語境:
權威來源說明:
“些仔”是一個漢語詞語,其核心含義與“些子”相同,主要用于表示少量、細微的意思。以下是詳細解釋:
如需進一步了解“仔”的組詞或方言用法,可參考、的擴展内容。
愛人以德保不定不系草介澄省重趼楚囊之情鋤薙從頭到尾摧萃打簇低唱淺酌跮差咢布法禁反樸歸真沸稠佛慧膏锏鬲指聲共貫公務員廣陵好讔黑種人紅蝙蝠火杴嘉寵劍服劍頭一吷椒萼梅驕虜叫應籍叢節和戒曙解衣激子抗章匡廓樂歡廉嗜離數落末媚行蒙稚磨衲南貝漆瘡寝耒攝像管耍金耍銀忪蒙酸苦邃麗泰否枉訟巍然不動鮮水仙壇記