
唐 李商隱 《李長吉小傳》:“每旦日出,與諸公遊,恒從小奚奴,騎距驢,背一古破錦囊,遇有所得,即書投囊中。”後因稱詩囊為“奚囊”。 宋 樓鑰 《山陰6*道中》詩:“奚囊莫怪新篇少,應接山川不暇詩。” 元 柳貫 《夜行溪谷間梅花迎路》詩:“正為先生行役苦,故留皴玉薦奚囊。” 清 陳夢雷 《贈秘書覺道弘五十韻》:“彩句奚囊滿,牙籤鄴架盈。”
關注詞典網微信公衆號:詞典網,回複:奚囊漢語 快速查詢。
奚囊是古代漢語中表示詩文攜帶器具的專稱,最早見于唐代文人典故。據《漢語大詞典》記載,奚囊特指“詩囊”,源自唐代詩人李賀隨身攜帶錦囊、得句即投囊中的創作習慣,後成為文人隨身攜帶詩文袋的代稱。宋代計有功在《唐詩紀事》中更明确指出:“李賀每日出遊,使小奚奴背古錦囊,遇所得,書投其中”,這種創作方式使“奚囊”衍生出“詩稿容器”的文學意象。
在詞義演變過程中,該詞經曆了三次語義擴展:初期專指李賀式錦囊(唐代),中期泛指文人行箧(宋元),後期延伸為詩集代稱(明清)。明代胡震亨《唐音癸籤》特别辨析了其與普通書囊的區别,強調奚囊必須具備“隨時收錄即興創作”的功能特征。
現代漢語研究中,王力《古代漢語詞典》将其歸類為“曆史文化語詞”,指出該詞現存三種用法:一作詩文别集名稱(如《奚囊集要》),二作藏書處室雅稱(如清代藏書樓“小奚囊閣”),三在詩詞中保留原始意象(如清人“收拾奚囊歸計穩”之句)。當前《現代漢語詞典》(第7版)仍收錄該詞條,标注為“書面語中的曆史詞”。
“奚囊”是一個源自古代詩文典故的詞彙,其含義和用法在不同語境中有所差異,以下是綜合多個權威來源的詳細解釋:
“奚囊”原指詩人隨身攜帶存放詩稿的錦囊,後引申為詩囊的代稱。該詞由“奚”(指奴仆)和“囊”(口袋)組成,字面意為“奚奴背的袋子”。
據唐代李商隱《李長吉小傳》記載,詩人李賀(字長吉)常騎驢外出,命小奚奴背負錦囊跟隨,靈感湧現時便寫詩投入囊中。這一典故使“奚囊”成為文人創作靈感的象征。
清代陳夢雷“彩句奚囊滿,牙籤鄴架盈”,即用“奚囊”指代豐富的詩作積累。
注意:若需進一步考證原始典故,可參考《李長吉小傳》及宋代《全唐詩話》等文獻。
拜影編譯憋噪不出所料布谷長安棋局瞋恨鸱蹲楚塹出知竄遶彈道短狀杜觯阨難翻然憤時疾俗觀寺挂心鈎孤陋滾翻韓柳賀卡橫戮活字印刷鴶鞠賤發江海人交直解束亟疾苛察井竈九川掘墓柯欘空當恐慮朗誦詩略語厲行節約毛布梅月猛浪妙典目不交睫恁麼懦薄前令遷延觀望铨事柔惠軟溫溫僧坊施報侍見首演文章草吳公台相天消遙自在