小姨娘的意思、小姨娘的詳細解釋
小姨娘的解釋
(1).稱母親的幼妹。
(2).舊時稱父輩年輕的妾。《紅樓夢》第七十回:“﹝ 鳳姐 道﹞:除我常在園裡,還有那邊太太常帶過幾個小姨娘來。”
詞語分解
- 小的解釋 小 ǎ 指面積、體積、容量、數量、強度、力量不及一般或不及所比較的對象,與“大”相對:小雨。矮小。短小精悍。 範圍窄,程度淺,性質不重要:小事。小節。小題大作。小打小鬧。 時間短:小坐。小住。 年幼小
- 姨娘的解釋 〈方〉∶姨母 ∶舊時對父之妾的稱呼詳細解釋.亦作“ 姨孃 ”。母親的姐妹。 南朝 梁 陶弘景 《周氏冥通記》卷一:“問 平子 何以來,答雲:‘姨孃氣發,喚兄還,合藥煮湯。’”《清平山堂話本·快
專業解析
"小姨娘"在漢語中是一個具有特定含義的稱謂,其核心意思和用法如下:
-
核心含義:
- 指稱對象: 主要用于稱呼父親的妾室(小老婆)。
- 構成解析: "姨娘"本身常指:
- 母親的姐妹(姨母)。
- 舊時對父親妾室的稱呼(與"庶母"類似)。
- 對與母親同輩女性的尊稱。
- 加上"小"字後,"小姨娘"則更明确地指向父親的妾室,強調其非正妻的身份地位。"小"在這裡含有排行靠後或地位較低的意思,用以區别于正室(大房)。
-
方言或特定語境用法:
- 在某些方言或家庭内部,"小姨娘"也可能用來稱呼最小的姨母(母親最小的妹妹)。但這種用法相對較少見,且容易與核心含義混淆。在大多數情況下,稱呼最小的姨母更常用"小姨"或"幺姨"等。
- 有時也用作對年輕女性長輩(尤其是與母親關系親近但非血親)的一種略帶親昵或隨意的稱呼,但這同樣不是最主流的用法。
-
使用注意:
- 時代性: "小姨娘"指妾室的含義帶有濃厚的舊時代色彩,反映了過去一夫多妻制的社會背景。在現代社會,一夫一妻制是法定婚姻制度,此稱謂的該層含義已基本成為曆史。
- 語境敏感性: 使用該詞時需要特别注意語境。在現代漢語中,若用于指稱姨母,最好明确說明具體指哪位親屬或使用更清晰無歧義的稱呼(如"小姨")。若指父親的妾室,則需考慮其曆史背景和可能帶來的情感色彩。
- 情感色彩: 當指妾室時,該詞本身隱含了身份地位的區别,可能帶有一定的貶義或中性偏下的意味,取決于具體的使用者和語境。
"小姨娘"最主要的含義是指父親的妾室(小老婆),這是其最具特征性的定義。其次,在特定方言或家庭中,也可能指最小的姨母,但這并非普遍用法。該詞的使用與現代婚姻制度和社會觀念有較大差異,需結合具體時代背景和語境來理解。
參考來源:
- 釋義核心參考了《現代漢語詞典》(中國社會科學院語言研究所詞典編輯室編)、《漢語大詞典》(羅竹風主編)等權威辭書對"姨娘"及"小"作為前綴的構詞規律和語義解釋。
- 關于方言用法及時代背景的說明,綜合了語言學及社會文化研究的相關論述。
網絡擴展解釋
“小姨娘”是一個漢語稱謂詞,其含義需結合具體語境理解,主要包含兩種解釋:
-
母親的幼妹
指母親最小的妹妹,即年齡較小的姨媽。這一用法在傳統親屬稱謂中較為明确,強調血緣關系的親屬定位。
-
舊時對父輩妾室的稱呼
在封建家庭中,特指父親或家族長輩所納的年輕妾室。例如《紅樓夢》第七十回提到“那邊太太常帶過幾個小姨娘來”,此處的“小姨娘”即指年輕妾室。
補充說明:
- 與現代用法的差異:由于“姨娘”一詞在當代多指姨媽(母親的姐妹),而“妾室”制度已廢止,因此“小姨娘”的第一種含義(母親的幼妹)更符合現代常見用法。第二種含義多出現在曆史或文學作品中。
- 方言差異:部分地區可能将“小姨娘”泛化為對年輕女性長輩的昵稱,但需結合具體語境判斷。
建議在交流時注意語境,避免因詞義演變或文化差異造成誤解。
别人正在浏覽...
葆守辮子滮灑兵資不可估量峬峭不外側邊層椒襜襦晨發成龍陳篇春筍怒發詞尾翠生石蹴鞠雕畫弟兄斷籝鹗書風軔風煙縛虎顧返孤耿過索國有經濟函令華表鶴灰黪皎澈驕姱濟饞都護積功既濟公記着舉刺居無求安廊房胧明孟叟寝門砌石曲陳卻老先生禳禱人公燒尾庶物輸轉天良停閣踢收秃刷脫氧核糖核酸完全小學文囿無嘩先下米兒先吃飯消屈