
"朝野上下"是一個漢語成語,其核心含義指朝廷内外的所有官員與民衆,即從中央到地方、從官員到百姓的整個社會層面。以下是基于權威漢語詞典和語言學研究的詳細解析:
朝
指朝廷,即古代帝王理政的場所,引申為中央政府或統治階層。
來源:《古代漢語詞典》(商務印書館)釋義為"君臣議政的地方"。
野
原指郊外,引申為民間,與"朝"相對,泛指非官方階層。
來源:《說文解字注》釋"野"為"郊外也",後衍生"在野"指非執政者。
上下
涵蓋社會各階層,包括地位高的官員(上)與普通民衆(下)。
來源:《現代漢語詞典》(第7版)标注"上下"可表"從上到下,泛指整體"。
合成釋義:
"朝野"指官方與民間,"上下"表範圍全覆蓋,組合後強調全社會所有群體,尤指在特定事件中達成共識或共同關注的狀态。
《現代漢語詞典》(第7版):
"朝野上下:指朝廷和民間,上上下下,即全國各方面的人。"
來源:商務印書館,2016年出版。
《漢語大詞典》:
"朝野:朝廷與民間;上下:指地位高低。合指全國各階層人士。"
來源:漢語大詞典出版社,1994年。
該詞最早見于史書與政論,如:
《後漢書·皇後紀》:
"朝野上下,鹹稱其德。"
意為朝廷内外無不贊譽其品德,體現全社會認同。
語義演變:
從特指古代政治群體(官員與百姓),擴展至現代全社會範疇(政府與民衆),如:
"此政策引起朝野上下廣泛讨論。"
(《人民日報》語例,指社會各界共同關注)
強調無階層遺漏,常見于描述重大事件的社會反響(如政策頒布、危機應對)。
多用于"朝野上下一緻支持/反對"等表述,突出集體态度。
多用于書面語、新聞報道及學術論述,體現權威性。
“朝野上下”是一個漢語成語,其含義和用法可綜合解釋如下:
指整個國家的各個階層,包括朝廷官員(“朝”)和民間百姓(“野”),以及從中央到地方的所有群體。該詞強調社會各層面的廣泛覆蓋,既有統治階級,也有普通民衆。
詞源與出處
使用場景
常見誤讀
“朝野上下”通過簡潔的四個字,凝練地概括了古代至近代中國社會的全貌,是分析曆史或社會問題時的高頻詞彙。需注意其涵蓋的廣泛性,避免狹義理解。
豹席貝葉偈不吃傳賣詞位慈鴉麤形打諒刀呾悼懼磴路電化教育琱胡懂行方峭防頭飛刍轉饷恭謹規谟故壤航次寒磬鴻飛冥冥紅口白舌黃鹂灰沉火電廠嚼腭搥床夾錫錢經久不衰積滞狂號昆蟲學昆侖連動杆卵床緬緬明遠車蔫紅牛桃乞兒乘小車清谧清早晨乞求遒煉褥瘡三戶亡秦食蓱霜猿訟阋貪穢袒開條款銅吊推戈托物引類危道微寒文藝批評獻果