鈔書胥的意思、鈔書胥的詳細解釋

鈔書胥的解釋

指抄襲陳言，不能自出新意之人。清沉起鳳 《諧铎·嘲吳蒙》：“自此潛心實學，不復作鈔書胥矣。”

“鈔書胥”是一個源自古代漢語的複合詞，特指古代官府中負責抄寫、謄錄文書的小吏或文書人員。其含義可從字詞構成和曆史背景兩方面詳細解析：

一、字詞釋義

鈔 (chāo)：此處通“抄”，意為謄寫、抄錄。《說文解字》釋“鈔”為“叉取也”，後引申出謄寫的含義。《古代漢語詞典》明确指出“鈔”有“謄寫，抄錄”的義項（參考來源：《古代漢語詞典》商務印書館）。
書 (shū)：指書籍、文書、文件、簿冊等文字記錄。《說文解字》：“書，箸也。” 即書寫、記錄下來的文字。
胥 (xū)：古代指官府中辦理文書的小吏、差役。《周禮·天官冢宰》中已有“胥”的職位記載，鄭玄注：“胥，讀如谞，謂其有才知（智）為什長。”後泛指低級官吏或辦事人員（參考來源：《周禮注疏》鄭玄注；《漢語大詞典》“胥”字條）。

二、合成詞義将三字合起來，“鈔書胥”即指專門從事抄寫、謄錄官府文書工作的低級吏員。他們的職責主要是：

三、曆史背景與社會地位

必要性：在印刷術普及之前，文件的複制、存檔、分發主要依靠手工抄寫。各級官府都需要大量“鈔書胥”來處理繁重的文書工作。
地位特征： “胥”屬于吏的範疇，地位低于官（有品級的朝廷命官），高于普通衙役。他們是官府運作的基礎執行者，工作繁複但地位不高，常被視為“刀筆小吏”或“文牍小吏”。
文學記載：該詞多見于古籍，反映了古代行政體系的一個側面。例如清代袁枚《隨園詩話》或一些地方志、筆記小說中，常能見到對這類吏員工作狀态的描述（參考來源：清代文獻如《隨園詩話》等對吏職的記載）。

“鈔書胥”是一個具有特定曆史背景的稱謂，指古代官府中專職抄寫、謄錄文書檔案的低級辦事吏員。其核心含義由“鈔”（抄寫）、“書”（文書）、“胥”（小吏）三字共同構成，形象地描繪了這類人員的職責性質和社會角色（綜合參考來源：《漢語大詞典》、《古代漢語詞典》、《周禮》及注疏、反映古代吏制的曆史文獻）。

“鈔書胥”是一個漢語詞彙，其含義和用法可通過以下方面解析：

如需進一步了解具體文獻案例（如《諧铎·嘲吳蒙》的完整内容），可參考古籍原文或相關研究資料。