
[present additional taxes to the emperor regularly] 封建時代地方官吏向人民勒索來定期送給皇帝的各種附加稅
蔡京又設法搜求羨餘錢糧,以助供應。——《小五義》
(1).盈馀;剩馀。 三國 蜀 諸葛亮 《将苑·擊勢》:“糧食羨餘,甲兵堅利。” 唐 顔真卿 《柳恽西亭記》:“邑宰 李清 請而修之,以攄衆君子之意。役不煩費,財有羨餘。” 宋 司馬光 《言揀兵上殿劄子》:“方今天下安樂無虞,而府庫之積,隨得隨散,曾無羨餘。”
(2). 唐 以後地方官員以賦稅盈馀的名義向朝廷進貢的財物。《新唐書·食貨志二》:“ 淮南 節度使 杜亞 等皆徼射恩澤,以常賦入貢,名為羨餘。” 唐 白居易 《重賦》詩:“繒帛如山積,絲絮似雲屯,號為羨餘物,隨月獻至尊。”《宋史·食貨志下一》:“時又有 元豐庫 ,則雜儲諸司羨餘錢。”《明史·食貨志三》:“ 世宗 時, 閩 廣 進羨餘,戶部請責他省巡按歲一貢獻如例。”
(3). 清 代州縣在正賦外還增征附加額,這部分收入除去實際耗費和歸州縣官吏支配的以外,其馀的解送上司,名為羨馀。 清 顧炎武 《錢糧論下》:“於是正賦之加焉十二三,而雜賦之加焉或至於十七八矣。解之藩司,謂之羨餘。”《清史稿·食貨志一》:“ 乾隆 元年,豁免 廣東 屯田羨餘,因除各省軍田額外加徵例。”
“羨餘”是漢語中具有多重含義的複合詞,其核心概念可歸納為以下三個方面:
語言學中的羨餘現象
在詞彙學中,“羨餘”指語言表達中超出必要信息的部分,用于強化語義或保證信息完整。例如“凱旋而歸”中的“而”并無實際語義,但通過重複結構增強表達效果。這種現象常見于成語、俗語及日常交際,反映了漢語的韻律特征和冗餘機制。
古代經濟制度中的術語
曆史上,“羨餘”指地方官員向朝廷進貢的額外賦稅。《新唐書·食貨志》記載,唐代節度使常以“羨餘”名義進獻財物,實為加重百姓負擔的苛稅。這一用法體現了古代財政制度中的特殊經濟現象。
現代學術研究的擴展應用
當代語言學研究中,“羨餘”被納入信息論範疇,指語言符號傳遞信息時超出最小需求的成分。例如漢語雙音節詞“石頭”“老虎”中的後綴“頭”“老”并無獨立語義,卻構成詞彙完整性的必要元素。此類研究多見于《語言教學與研究》《中國語文》等核心期刊的專題論述。
以上解釋綜合參考《現代漢語詞典》(第七版)對“羨餘”的釋義,并結合中國社會科學院語言研究所《漢語羨餘現象研究》的階段性成果。
“羨餘”一詞在不同語境中有兩層主要含義,需分别從語言學和曆史制度角度解釋:
一、語言學概念
指語言組合中存在多餘成分卻合理存在的現象。例如趙元任先生提出的“雖然如此”中,“然”即“如此”,形成語義重複但不冗餘的表達。這種“冗餘性”是語言的自然屬性,可增強信息傳遞的容錯性(如“凱旋歸來”中“旋”已含“歸來”之意)。
二、曆史財政制度
補充說明:現代漢語中“羨餘”多用于語言學領域,曆史義項常見于文獻研究。兩種含義均含“剩餘”本義,但衍生出截然不同的社會文化内涵。
(如需具體文學作品例證或曆史制度細節,可參考上述來源進一步查閱。)
八大家百般嬌爆竿貶駮閉隱布帆無恙不可救療殘剩鲿科昌興車枙稱述創撰傳叙喘月吳牛雕鴨隄捍督笞杜甫二喬風閨蚨虶搆奸桂府孤旐回忌護籍兼官柬擢翦字解達津步虧替淩牀六根清靜麻積納谏如流南朝難收覆盆水内顧年湮世遠胮脹剽獲阙落冗複三大士拭目以俟首科守數漱石枕流私觌私積死士松塔肅奉鐵面土堠閑緩弦晦