月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

顯顯翼翼的意思、顯顯翼翼的詳細解釋

關鍵字:

顯顯翼翼的解釋

顯明盛大貌。《後漢書·班固傳下》:“然後增 周 舊,修 洛邑 ,翩翩巍巍,顯顯翼翼,光 漢 京于諸 夏 ,總八方而為之極。” 李賢 注:“翩翩巍巍,顯顯翼翼,并宮闕顯盛之貌。”

詞語分解

專業解析

“顯顯翼翼”是一個較為生僻的漢語成語,其含義可以從構成它的兩個疊詞“顯顯”和“翼翼”分别進行解析,并結合其整體語境來理解。

  1. “顯顯”的含義:

    • “顯”的本義指明顯、顯著、顯赫。《說文解字》釋“顯”為“頭明飾也”,引申為明顯、顯露。
    • “顯顯”作為疊詞使用,主要見于古代文獻,用以強調程度之深,意為非常顯著、非常光明、盛大昭著的樣子。它常用于形容德行、功業、聲名等的光輝盛大。
    • 來源參考:
      • 《詩經·大雅·假樂》:“假樂君子,顯顯令德。” 這裡的“顯顯”即形容君子美德顯著昭彰。(參考來源:《詩經》原文及曆代注疏,如《毛詩正義》)
      • 漢代典籍中亦有使用,如形容功業顯赫。
  2. “翼翼”的含義:

    • “翼”的本義指鳥的翅膀,引申為輔助、恭敬、謹慎、莊嚴整齊等義。《說文解字》釋“翼”為“翅也”。
    • “翼翼”作為疊詞,含義較為豐富,常見的有:
      • 恭敬謹慎貌: 如“小心翼翼”。
      • 莊嚴整齊貌: 形容行列或場面整肅有序。
      • 繁盛、衆多貌: 有時也用于形容繁茂或興盛的樣子。
      • 飛翔貌: 本義引申。
    • 在“顯顯翼翼”這個組合中,“翼翼”更側重于恭敬、莊嚴、整肅的含義。
    • 來源參考:
      • 《詩經·大雅·大明》:“維此文王,小心翼翼。” 鄭玄箋:“小心翼翼,恭慎貌。”(參考來源:《詩經》原文及鄭玄箋注)
      • 《詩經·小雅·采芑》:“乘其四骐,四骐翼翼。” 此處的“翼翼”形容馬匹行列整齊。(參考來源:《詩經》原文)
      • 《禮記·曲禮上》:“左右攘辟,車驅而驺,至于大門,君撫仆之手,而顧命車右就車,門闾溝渠必步。凡仆人之禮,必授人綏。若仆者降等,則受;不然,則否。若仆者降等,則撫仆之手;不然,則自下拘之。客車不入大門。婦人不立乘。犬馬不上于堂。故君子式黃發,下卿位,入國不馳,入裡必式。君命召,雖賤人,大夫士必自禦之。介者不拜,為其拜而蓌拜。祥車曠左,乘君之乘車不敢曠左;左必式。仆禦婦人,則進左手,後右手;禦國君,則進右手,後左手而俯。國君不乘奇車。車上不廣欬,不妄指。立視五巂,式視馬尾,顧不過毂。國中以策彗恤勿驅。塵不出軌。國君下齊牛,式宗廟;大夫士下公門,式路馬。乘路馬,必朝服載鞭策,不敢授綏,左必式。步路馬,必中道。以足蹙路馬刍,有誅。齒路馬,有誅。” 其中多處體現恭敬整肅的禮儀要求,可與“翼翼”的恭敬莊嚴義互參。(參考來源:《禮記》原文及注疏)
  3. “顯顯翼翼”的整體含義:

    • 将“顯顯”的“顯著、盛大、光明”之義與“翼翼”的“恭敬、莊嚴、整肅”之義結合起來,“顯顯翼翼”這個成語通常用來形容:
      • 盛大而莊嚴的樣子。
      • 顯赫而恭敬的态度。
      • 光輝顯著且儀态整肅。
    • 它常用于描繪德行、威儀、功業或某種盛大場合,既強調其外在的顯赫光明、盛大輝煌,也強調内在或伴隨的恭敬謹慎、莊重嚴肅的态度或氛圍。可以理解為“光輝盛大且恭敬莊嚴”。
    • 來源參考:
      • 該詞雖不如“小心翼翼”等常用,但在一些古籍和後世仿古作品中可見。其含義主要基于對“顯顯”和“翼翼”這兩個古語疊詞的訓诂學分析及組合理解。(綜合參考古代漢語詞典、古漢語虛詞詞典、以及《詩經》《禮記》等經典中對“顯顯”、“翼翼”的用法分析。例如《漢語大詞典》、《辭源》等權威辭書對該詞的釋義。)

“顯顯翼翼”是一個形容事物或人物既光輝顯赫、盛大昭著,又恭敬謹慎、莊嚴整肅的成語。它融合了外在的顯耀與内在的莊敬,常用于描述崇高的德行、顯赫的功業或盛大莊嚴的場面儀态。其詞義源于對構成詞素“顯顯”和“翼翼”的古義解析與組合。

網絡擴展解釋

“顯顯翼翼”是一個漢語成語,其含義和用法在不同語境中略有差異,但核心解釋可歸納如下:

一、基本含義

該成語主要形容顯赫盛大、宏偉壯麗的景象,常用于描述建築、禮儀或事物的莊嚴氣勢。例如《後漢書·班固傳》中用它描繪宮阙的壯麗:“翩翩巍巍,顯顯翼翼,光漢京于諸夏”。

二、詞源與結構

三、應用場景

多用于文學或曆史文獻中,如:

  1. 描述古代都城、宮殿的宏偉(例:“顯顯翼翼,總八方而為之極”);
  2. 形容禮儀、典章的隆重盛大。

四、注意差異

個别詞典(如)提到“謹慎小心”的含義,但此解釋未見于多數權威來源,可能是對“翼翼”單獨含義的誤引申。主流解釋仍以“顯明盛大”為準。


如需進一步探究,可參考《後漢書》原文或漢典網等古籍注釋。

别人正在浏覽...

絆拘邊牆避寇並且呈覽春方寸土尺金待旦戴進道頭會尾搭橋東徙杜根發體趺架高視公方歸論含油層殲奪狡童之歌金苞巾裹京饷錦天繡地快意蓮井六蠻離心機醁醽蒙鸠門女面是心非撓勾平陽酒趫材欺哄瓊茅鼽欬區别入觐桑弧矢志濏濏聖令沈漂爍玉流金書寓撕羅貪竊塌下窟窿踏月屯合畏區委托五大夫城相打纖珪小單于小婦人