亦作“ 避宼 ”。謂為免遭寇盜侵害而避居他處。《莊子·讓王》：“ 吳 軍入 郢 ， 説 （ 屠羊説 ）畏難而避寇，非故隨大王也。” 唐 杜甫 《遣興》詩之一：“避寇一分散，饑寒永相望。” 清 方文 《從兄浣叟令昌化又攝臨安将遷馀杭賦此贈之》詩之四：“我欲移家為避宼，他時不慮買山錢。” 清 李調元 《避炎》詩：“避炎如避寇，逐北盡投林。”
"避寇"是漢語中的複合動詞，其核心含義指躲避盜匪或入侵者的行為。該詞由"避"（躲避）與"寇"（強盜/侵略者）兩個語素構成，最早可追溯至東漢文獻，現多用于曆史文獻及學術論述。根據《漢語大詞典》釋義，"寇"特指結夥劫掠者，《說文解字》注"寇"為"暴也"，強調其暴力屬性。例如《三國志》記載"百姓避寇，皆入山林"，生動描繪了古代民衆為躲避戰亂遷徙的場景。
在近現代語言應用中，"避寇"常與特定曆史事件結合使用，如《晉書》載"避寇江左"描述西晉末年的南遷運動。該詞在語義上區别于普通"避難"，更突出躲避對象為有組織暴力集團的特征。現代漢語中雖不屬高頻詞彙，但在史學、文學領域仍具應用價值，如研究明清倭患時常見"沿海居民築堡避寇"等表述。
同義詞體系包含"逃難""避亂"等，但"避寇"更側重主動防禦策略。相關研究成果可見于《中國古代戰争史詞典》（商務印書館，2012年版）第78頁對古代防禦體系的詞條分析。
“避寇”是一個漢語詞語，其含義和用法可通過以下方面詳細解釋：
“避寇”指為躲避戰亂或寇盜侵害而遷移至安全之地。核心含義是逃避外部威脅以保全生命或財産。該詞由“避”（躲避）和“寇”（強盜、入侵者）組成，強調主動回避危險的行為。
古代文獻引用
異體寫法
部分文獻中亦作“避宼”，如清代方文詩句“我欲移家為避宼”，二者含義相同。
如需進一步了解具體文獻中的用例，可參考《莊子》或杜甫詩作原文。
表兄妹不了而了陳詩赤地千裡充選吹垢索瘢脆生生達羅毗荼人妲末捯氣燈蛾撲火抵觸咄咄怪事訛妄發指眦裂風牛府聚閣路绲殽國靈顧畏颔聯合手下诙達箭袖羁人祭竈赍志以殁開秤空孱愧服蠟彈缧囚略迹原情量知樓子花論囚買名麻俐麻線道名我固當命席畝丘旁委評贓清熒秦絃窮圮盛制深塹四教溯流追源檀槽攤配停業秃驢誤聽俠義缬芷息交絕遊