
[chat about] 閑談
閑話當年
亦作“閑話”。1.閑談。 唐 周賀 《贈胡僧》詩:“閒話似持咒,不眠同坐禪。”《水浒傳》第五一回:“﹝ 雷橫 ﹞一連住了五日,每日與 宋江 閑話。” 王汶石 《風雪之夜·新結識的夥伴》:“ 吳淑蘭 一邊同姑娘閑話,一邊望着這間陌生而親切的房子,心裡充滿了新奇、喜悅的感覺。”
(2).無關緊要的話,題外話。《朱子語類》卷一一四:“假饒句句説得,段段記得,有甚精微奧妙?都理會得,也都是閑話。”《水浒傳》第三十回:“次説些閒話,問了些鎗法。” 魯迅 《三閑集·匪筆三篇》:“閑話休題,言歸正傳。”
(3).背後議論他人是非的話;不滿意的話。 宋 陳亮 《與章德茂侍郎書》之四:“鄉間豈可復居, 京口 恐亦惹人閑話。” 清 李漁 《巧團圓·議贅》:“隻要孩子肯學好,那些閒話,聽他怎的。” 許地山 《危巢墜簡·人非人》:“ 老嚴 ,您老信一些閑話,别胡批評人。”
(4).方言。話語。《海上花列傳》第二回:“ 樸齋 先自睡下,在被窩裡打算,想 小村 閑話倒也不錯,況且 王阿二 有情於我,想也是緣分了。” 周而複 《上海的早晨》第一部十二:“啥閑話,啥閑話,我 朱延年 不是那號子人。”
"閑話"一詞在漢語中具有多層含義,其核心語義圍繞"非正式談話"展開。根據《現代漢語詞典》(第7版)解釋,"閑話"指與正事無關的談話,如"茶餘飯後的閑話"(來源:現代漢語詞典)。《漢語大詞典》進一步補充其可特指背後議論他人長短的言辭,例如"莫在人後說閑話"(來源:漢語大詞典)。
從語言學角度分析,該詞存在語義分化現象:
在方言研究領域,《吳方言詞典》記錄該詞在江浙地區可指代故事,如"講段老底子的閑話"(來源:上海辭書出版社方言系列)。這種語義延伸印證了語言學家王力提出的"詞義輻射理論",即核心義項向相關領域擴展的語言現象。
“閑話”是一個多義詞,其含義和用法在不同語境中有明顯差異,具體可歸納為以下三個方面:
與正事無關的談話
指日常閑聊或非正式交流,内容不涉及核心事務。例如:“老嫂子們坐在一起家長裡短,閑話不斷”。這種用法常見于中性或輕松場景,如朋友間的隨意交談。
背後議論他人是非
含貶義,指傳播未經證實的消息或負面評價。如唐衛準詩句“莫言閑話是閑話,往往事從閑話來”,強調其可能引發矛盾的特性。現代用法中,類似“注意言行,免得被人說閑話”也屬此類。
書面語中的“閑談”動作
作為動詞時,表示隨意聊天。例如陸遊《雪意》中“閑話更端茶竈熟”,或《水浒傳》中“每日與宋江閑話”。
通過以上分析可見,“閑話”的釋義需結合具體語境,既包含日常交流的輕松性,也隱含人際關系的複雜性。
百沸湯北伐軍彪煥愊怛承家齒胄創造性思維儲蓄銀行蹴工盜夥多米諾骨牌逢場分至點告喻關系說花顋花田混水撈魚火齊珠縠绉徼倖嬌慵井底蛙舊班巨坊抗節孔罅空言虛語苦瓠淚波連莚鹿死不擇音每處面審逆焰乾薪妻房麒麟畫情管輕灰丘墟權策如堕五裡霧中弱柳啬克飾非文過詩集詩苑熟橡膠四大洲阗溢體貳替壞踢毬投晩褪淡威服蚊子缃梅邪戛