月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

相系的意思、相系的詳細解釋

關鍵字:

相系的解釋

猶相繼。《宋書·殷景仁傳》:“會 王弘 、 華 、 曇首 相係亡, 景仁 引 湛 還朝,共參政事。”《梁書·到洽傳》:“ 明北袞 、 到長史 遂相係凋落,傷怛悲惋,不能已已。”

詞語分解

專業解析

"相系"一詞在漢語中屬于複合動詞結構,其核心意義指向事物之間存在的持續性關聯或維系關系。根據《現代漢語詞典》(第7版)的解釋,"相"表示互相、彼此,"系"指聯結、牽挂,組合後形成兩層含義:

  1. 物理層面的聯結

    指具體事物通過紐帶、媒介産生的實際連接,例如《漢語大詞典》中引證"舟楫相系"描述船隻通過纜繩相互連接的場景,強調物質載體的客觀關聯性。

  2. 情感與責任的延續

    在抽象層面,"相系"多用于表達人際間的情感牽絆或義務連結。中國社會科學院《當代漢語詞典》指出,該詞常見于"血脈相系""命運相系"等表述,暗含無法割裂的深層羁絆,體現中華文化中對群體關系的重視。

從詞性拓展角度分析,《古代漢語常用字字典》補充說明:"系"字在古漢語中可作"繫",含捆綁、延續之意,故"相系"在曆史語境中更側重長期維系的動态過程,如"山河相系,世代不絕"中的時空延續性表達。

網絡擴展解釋

根據多個權威詞典的解釋,“相系”一詞的含義和用法如下:

一、基本釋義

發音:xiāng xì
核心含義:指事物或人之間相互聯繫、依存的關系,或表示時間上的前後接續。


二、詳細解釋

  1. 古代用法:
    在古籍中多表示“相繼”,即前後接續發生。例如:

    • 《宋書·殷景仁傳》提到“王弘、華、昙首相系亡”,指這些人接連去世。
    • 《梁書·到洽傳》中“相系凋落”亦為連續凋零之意。
  2. 現代引申義:
    發展為描述事物或情感上的緊密關聯,如“分隔兩地卻兩心相系”,強調心理或物理上的依存。


三、使用場景


四、近義詞與反義詞


如需更多例句或古籍出處,可參考滬江詞典及查字典的完整釋義。

别人正在浏覽...

礙夜半支蓮變蛋帛圖哱息策蹇娼館城寺丑夷春濑叢緻丹螢盜火導遊大社得職東完西缺斷魂多側面趓樓惡乎匪幫分理孤愁鬼木含水量紅青胡髥戽水積財千萬﹐不如薄伎在身驚嘷經途金題卷中人诳绐況古窺兵老問題陸麥旅農惱喪鋪舍情真七亡如法炮制三相掃興埽緷閃魄試航守虜痑痑停涵讬麗卧蓐霞景下嗑子險固枭視狼顧缬子髻