吵煩的意思、吵煩的詳細解釋
吵煩的解釋
方言。打攪。 周立波 《山鄉巨變》上二十:“‘進去再吃口茶吧。’‘不,吵煩了。’ 鄧秀梅 走了。”
詞語分解
- 吵的解釋 吵 ǎ 聲音雜亂攪擾人:吵人。吵擾(a.吵鬧使人不得安靜;b.争吵)。 打嘴架、口角:吵嘴。争吵。 吵 ā 〔吵吵〕吵鬧(後一個“吵”讀輕聲)。 筆畫數:; 部首:口; 筆順編號:
- 煩的解釋 煩 (煩) á 苦悶,急躁:煩躁。煩亂。煩惱。煩悶。煩郁。心煩意亂。 又多又亂:不厭其煩。要言不煩。煩絮。煩瑣。煩冗。煩文。麻煩。 攪擾:煩擾。煩嚣。 敬辭,表示請、托:煩勞。煩請。 筆畫數:; 部
專業解析
“吵煩”是現代漢語中常見的口語化表達,由“吵”和“煩”兩個語素構成,屬于偏正結構複合詞,讀作chǎo fán。該詞多用于描述因喧鬧、争執或重複行為引發的煩躁情緒,具體可從以下角度解析:
一、字義解析
- 吵:原指聲音雜亂或言語争執,如《說文解字》釋“吵”為“聲擾也”,《現代漢語詞典》引申為“争吵;聲音雜亂擾人”商務印書館,2020年第七版)。
- 煩:本義為熱頭痛,後衍生為心緒不甯,《玉篇》注“煩,勞也”,現代漢語中多指因外界幹擾産生的焦躁感。
二、詞義内涵
“吵煩”強調因持續喧鬧、争執或瑣碎事務引發的複合型負面情緒,例如:
- 場景例證:兒童嬉鬧聲使人心神不甯(家庭場景),辦公室同事争論不休導緻工作效率下降(職場場景)。
- 情感層級:較“吵鬧”更突出主觀感受,較“煩擾”更具動态情境特征,體現《漢語口語常用詞詞典》(北京大學出版社,2018)中“語境化情緒反饋”的特點。
三、語用特征
- 語法功能:作謂語(如“鄰居裝修吵煩我了”)、定語(如“吵煩的會議”)或補語(如“鬧得人心吵煩”)。
- 語體傾向:多用于非正式場合,在文學作品中可增強生活氣息,如老舍《四世同堂》中“街市的吵煩壓得人透不過氣”。
四、近義辨析
與“吵鬧”相比,“吵煩”更強調情緒結果而非行為本身;與“煩心”相較,前者多由外部聲源觸發,後者常源于内心思慮。此差異在《現代漢語近義詞詞典》(外語教學與研究出版社,2019)中有系統對比。
網絡擴展解釋
關于“吵煩”一詞的詳細解釋如下:
- 詞義拆解
- 吵:指聲音雜亂喧鬧(如吵架、吵鬧),或指因意見不合發生争執。
- 煩:表示心情焦躁厭膩(如煩躁、心煩),也可指因某事重複過多而感到厭倦。
- 組合含義
該詞屬于非标準普通話詞彙,可能為方言或臨時組合,推測有兩種理解:
- 吵鬧使人煩躁(如“樓下施工聲太吵煩了”)
- 既吵鬧又煩心(如“他們又吵煩起來,真讓人頭疼”)
- 使用建議
- 在正式場合建議改用“吵鬧煩人”“吵得心煩”等規範表達
- 若為方言詞,需結合具體語境判斷(如部分北方方言中可能用“吵吵煩煩”表示持續喧鬧的狀态)
注:由于未找到該詞的權威釋義,以上分析基于漢字本義和常見構詞邏輯推導。若您有具體使用場景或出處,提供後可進一步解析。
别人正在浏覽...
隘制白華之怨白首北面背曲腰躬步伐逋逃之臣揣丸傳飧催迸甔甀倒斃大田作物登建惵惵動向堆堵垛集二王帖酦酵凡殇凡豔負局生浮輕宮黃顧本貴勝衮刀後胤黃魚昏悴階級社會及難句群快人快性來者居上嶺左路遇面值覓石囊括四海貧衲暴衣露冠氣應軟胎乳脂薩薄塞垣上白杓建煞有神麗水印説話人私事官雠挺直彤暑豚腸草忘年交衛道顯露