背曲腰躬的意思、背曲腰躬的詳細解釋

背曲腰躬的解釋

腰背彎曲。常指坐久或年老。《二刻拍案驚奇》卷四十：“漸更闌，古寺聲鐘，等的人心熱腸鳴，坐的來背曲腰躬。”亦作“ 背曲腰彎 ”。《警世通言·老門生三世報恩》：“假如甘羅十二歲為丞相，十三歲上就死了，這十二歲之年，就是他髮白齒落、背曲腰彎的時候了。”

背的解釋背 è 人體後面從肩到腰的部分：背脊。背包。背影。物體的後面或反面：背面。刀背。背後。背景。用背部對着，與“向”相對：背光。人心向背。向相反的方向：背地性（植物向上生長的性質）。背道而馳。避開
躬的解釋躬 ō 身體。自身，親自：反躬自問。躬行實踐。事必躬親。彎曲身體：鞠躬。躬身下拜。筆畫數：；部首：身；筆順編號：

"背曲腰躬"是一個漢語成語，其核心含義是形容人因年老、疾病或長期勞累而導緻背部彎曲、腰部躬起的體态。以下從詞典角度對其詳細解釋：

字義拆解與整體含義
- 背曲：指背部彎曲、駝背。《現代漢語詞典》（第7版）将“曲”解釋為“彎曲（與‘直’相對）”，此處“背曲”即背部不再挺直。
- 腰躬：指腰部向前彎曲、弓起。“躬”有“彎下（身子）”之意（《漢語大詞典》）。“腰躬”即腰部佝偻。
- 整體：該成語形象地描繪了一個人背部駝曲、腰部彎弓的身體姿态，通常不是指暫時的動作（如鞠躬），而是指一種長期或永久性的身體變形狀态。
引申義與典型語境
- 衰老的象征：最常用于形容人年老體衰時的自然生理變化，是歲月流逝、身體機能退化的直觀表現。例如：“老人家雖已背曲腰躬，精神卻依然矍铄。”
- 病痛的體現：也可指因疾病（如嚴重的骨質疏松、脊柱疾病）或長期病痛折磨導緻的體态佝偻。例如：“多年的風濕病痛折磨得他背曲腰躬。”
- 辛勞的痕迹：有時也用來刻畫長期從事繁重體力勞動的人，暗示其身體因過度勞累而變形。例如：“田間地頭辛勤勞作了一輩子，老農的背早已曲了，腰也躬了。”
感情色彩
- 該成語本身描述一種客觀的身體狀态，中性偏憐憫。在使用時，常帶有對歲月無情、生活艱辛或病痛折磨的感慨，以及對描述對象（尤其是老人或勞動者）的同情或敬意。

權威參考來源：

《現代漢語詞典》（第7版）：中國社會科學院語言研究所詞典編輯室編，商務印書館出版。該詞典是規範現代漢語詞彙的權威工具書，對“曲”、“躬”等字的釋義是理解該成語字義的基礎。
《漢語大詞典》：由漢語大詞典編輯委員會、漢語大詞典編纂處編纂，上海辭書出版社出版。該詞典是收錄漢語詞彙最為豐富的大型語文詞典之一，對“躬”等字的釋義詳盡，有助于深入理解成語構成。

“背曲腰躬”精确地描繪了人因衰老、疾病或辛勞而導緻的背部彎曲、腰部佝偻的身體形态，是漢語中一個形象刻畫特定體态和蘊含人生況味的成語。

“背曲腰躬”是一個漢語成語，拼音為bèi qū yāo gōng，主要用于形容人腰背彎曲的狀态，通常指因久坐或年老導緻的體态變化。以下是詳細解釋：

如需進一步了解例句或文獻原文，可參考《二刻拍案驚奇》《警世通言》等典籍。