吵烦的意思、吵烦的详细解释
吵烦的解释
方言。打搅。 周立波 《山乡巨变》上二十:“‘进去再吃口茶吧。’‘不,吵烦了。’ 邓秀梅 走了。”
词语分解
- 吵的解释 吵 ǎ 声音杂乱搅扰人:吵人。吵扰(a.吵闹使人不得安静;b.争吵)。 打嘴架、口角:吵嘴。争吵。 吵 ā 〔吵吵〕吵闹(后一个“吵”读轻声)。 笔画数:; 部首:口; 笔顺编号:
- 烦的解释 烦 (煩) á 苦闷,急躁:烦躁。烦乱。烦恼。烦闷。烦郁。心烦意乱。 又多又乱:不厌其烦。要言不烦。烦絮。烦琐。烦冗。烦文。麻烦。 搅扰:烦扰。烦嚣。 敬辞,表示请、托:烦劳。烦请。 笔画数:; 部
专业解析
“吵烦”是现代汉语中常见的口语化表达,由“吵”和“烦”两个语素构成,属于偏正结构复合词,读作chǎo fán。该词多用于描述因喧闹、争执或重复行为引发的烦躁情绪,具体可从以下角度解析:
一、字义解析
- 吵:原指声音杂乱或言语争执,如《说文解字》释“吵”为“声扰也”,《现代汉语词典》引申为“争吵;声音杂乱扰人”商务印书馆,2020年第七版)。
- 烦:本义为热头痛,后衍生为心绪不宁,《玉篇》注“烦,劳也”,现代汉语中多指因外界干扰产生的焦躁感。
二、词义内涵
“吵烦”强调因持续喧闹、争执或琐碎事务引发的复合型负面情绪,例如:
- 场景例证:儿童嬉闹声使人心神不宁(家庭场景),办公室同事争论不休导致工作效率下降(职场场景)。
- 情感层级:较“吵闹”更突出主观感受,较“烦扰”更具动态情境特征,体现《汉语口语常用词词典》(北京大学出版社,2018)中“语境化情绪反馈”的特点。
三、语用特征
- 语法功能:作谓语(如“邻居装修吵烦我了”)、定语(如“吵烦的会议”)或补语(如“闹得人心吵烦”)。
- 语体倾向:多用于非正式场合,在文学作品中可增强生活气息,如老舍《四世同堂》中“街市的吵烦压得人透不过气”。
四、近义辨析
与“吵闹”相比,“吵烦”更强调情绪结果而非行为本身;与“烦心”相较,前者多由外部声源触发,后者常源于内心思虑。此差异在《现代汉语近义词词典》(外语教学与研究出版社,2019)中有系统对比。
网络扩展解释
关于“吵烦”一词的详细解释如下:
- 词义拆解
- 吵:指声音杂乱喧闹(如吵架、吵闹),或指因意见不合发生争执。
- 烦:表示心情焦躁厌腻(如烦躁、心烦),也可指因某事重复过多而感到厌倦。
- 组合含义
该词属于非标准普通话词汇,可能为方言或临时组合,推测有两种理解:
- 吵闹使人烦躁(如“楼下施工声太吵烦了”)
- 既吵闹又烦心(如“他们又吵烦起来,真让人头疼”)
- 使用建议
- 在正式场合建议改用“吵闹烦人”“吵得心烦”等规范表达
- 若为方言词,需结合具体语境判断(如部分北方方言中可能用“吵吵烦烦”表示持续喧闹的状态)
注:由于未找到该词的权威释义,以上分析基于汉字本义和常见构词逻辑推导。若您有具体使用场景或出处,提供后可进一步解析。
别人正在浏览...
傲桀畅叙幽情城阚趁食电视机都料頟骨疯癫院趺跏扶世伏贴歌楼舞榭供过呱呱叫乖动乖逆宦裔慧明剪刀击奸吉命紧身禁文嫉俗隽觾拘瘿络子棱晶梁山伯灵山驴生戟角瓮生根马刀麦垄马奴米盐貊弓木头彭蜞铺兵锣趫荡青蟾兔秦坑栖意权益曲尽人情赏逸圣诞树深机石黛实践寿母肆芳贪陋贴力题叶颓肩退逊无动为大香炉峰翕拢