香車的意思、香車的詳細解釋
香車的解釋
(1).用香木做的車。泛指華美的車或轎。 唐 盧照鄰 《行路難》詩:“春景春風花似雪,香車玉轝恒闐咽。” 明 沉德符 《野獲編·婦女·黃取吾兵部》:“其妾甫及門,則女6*奴數輩竟擁香車入司馬曲房。”《清平山堂話本·洛陽三怪記》:“坐的轎謂之‘香車’。” 清 富察敦崇 《燕京歲時記·破五》:“春日融和,春泥滑澾,香車繡幰,塞巷填衢。”
(2).即阿香車。神話中的雷車。《太平禦覽》卷十三引 晉 幹寶 《搜神記》:“ 義興 人 周永和 出行,因日暮,路旁小屋中有女子留宿。一更後有喚:‘阿香!’女應諾。‘官喚汝推雷車。’女遂辭 周 雲:‘有官事須去。’俄而大雷。” 明 謝谠 《四喜記·喜逢甘雨》:“香車聲破江門曉,雲端一瀉天瓢,沛人間盆傾下洨,八荒洗盡燄敲。”
(3).指神仙乘的車。 唐 葉法善 《留詩》之一:“自此非久住,雲上登香車。” 清 龔自珍 《南歌子·自題近詞卷尾》詞:“靈鵲飛秋夕,香車駕暮煙。”
詞語分解
- 香的解釋 香 ā 氣味好聞,與“臭”相對:香味。香醇。芳香。清香。 舒服:睡得香。 味道好:這魚做得真香。 受歡迎:這種貨物在農村香得很。 稱一些天然或人造的有香味的東西:麝香。靈貓香。龍涎香。檀香。沉香。 舊時用以形容女子事物或作女子的代稱:香閨。香豔。 祭祖、敬神所燒的用木屑攙上香料做成的細條:香火。燒香拜佛。香爐。香燭。 姓。 臭 筆畫數:; 部首:香; 筆順編號:
- 車的解釋 車 (車) ē 陸地上有輪子的交通工具:火車。車駕(帝王的馬車)。車裂(中國古代一種殘酷的死刑,俗稱“五馬分屍”)。前車之鑒。 用輪軸來轉動的器具:紡車。水車。 用水車打水:車水。 指旋床或其他機器:車床。 用旋床加工工件:車零件。 方言,轉動身體:車身。車過頭來。 姓。 筆畫數:; 部首:車; 筆順編號:
關注詞典網微信公衆號:詞典網,回複:香車漢語 快速查詢。
專業解析
“香車”一詞在漢語中主要有以下兩層核心含義,兼具實用功能與文化象征:
-
字面本義:散發香氣的車
- 指用香木制作或用香料熏染的車輛。古代貴族或富人為彰顯身份、追求舒適,常選用帶有天然香氣的名貴木材(如檀香木、沉香木)制作車體,或在車廂内焚燒香料,使車輛行駛時散發出怡人香氣。這種用法直接體現了“香”的物質屬性。
- 來源依據:此釋義基于漢語詞彙構成的基本規律及古代輿服制度記載。相關描述可見于《漢語大詞典》對“香車”的釋義以及古代文獻中關于貴族車駕的記載。
-
引申與象征義:華美裝飾的車
- 更常用且更具文化内涵的含義是指裝飾華麗、制作精美的車乘。“香”在此處超越了單純的氣味描述,引申為“美好”、“珍貴”、“高雅”的象征。這類車通常配以精美的雕刻、彩繪、帷幕等裝飾,由健壯的馬匹(寶馬)牽引,是身份、地位、財富的體現,尤其在喜慶場合(如婚禮迎親)或重要人物出行時使用。
- 成語佐證:其最典型的體現是成語“寶馬香車”,直譯為“名貴的駿馬,華美的車”,用以形容排場闊綽、車馬豪華。
- 文學意象:在古典詩詞中,“香車”是常見的意象,常與“寶馬”并用,或單獨出現,用以描繪富貴氣象、遊春場景或女子(尤其是佳人)所乘之車。例如:
- 唐·盧照鄰《長安古意》:“寶馬雕車香滿路。”(雕車即雕刻精美的車,與香車意近)
- 宋·辛棄疾《青玉案·元夕》:“寶馬雕車香滿路。”
- 清·曹雪芹《紅樓夢》中亦多次提及貴族女子乘坐的華美車輛。
- 來源依據:此引申義在《辭海》、《現代漢語詞典》等權威辭書及大量古典文學作品中有明确體現和應用。
典故溯源:阿香車
- 值得注意的是,“香車”有時會與一個著名的神話傳說“阿香車”相關聯。此典故出自《搜神記》(或《續搜神記》),講述一位名叫阿香的神女曾為雷神推雷車的故事。後世詩文有時會用“阿香車”或“香車”來借指雷車或雷聲。
- 來源依據:該典故明确記載于《搜神記》卷五(或《續搜神記》卷四):“永和中,義興人姓周……日暮,道邊有一新草小屋,一女子出門,年可十六七……俄而雷雨大作……見向女子赤衣,從屋出,捧一石,大如甕,塞窦中,水遂止……女雲:‘我阿香也,為雷部推車之女。’” 《後漢書·輿服志上》劉昭注引此故事後,後世詩文遂以“阿香車”指雷神之車。
- 影響:這個典故賦予了“香車”一層神話色彩,但并非其最常用的含義。在日常語言和文學描寫中,指華美車輛更為普遍。
總結核心釋義:
“香車”在漢語詞典中的核心解釋是:
- (本義)用香木制成或熏有香氣的車。
- (引申義)裝飾華美、精巧珍貴的車乘,常象征富貴、喜慶或女性乘坐的優雅車輛。 此義項最為常用和核心。
- (典故義)特指神話中雷神之女阿香所推的雷車(即“阿香車”)。 此義項較為特殊和文學化。
網絡擴展解釋
“香車”一詞在不同語境中有多重含義,具體解釋如下:
1.華美的車或轎
指用香木或裝飾精美的車轎,常用于形容富貴人家的交通工具或婚嫁場合的儀仗。例如:
- 唐代盧照鄰《行路難》中“香車玉轝恒闐咽”描繪了春日繁華景象中的華美車馬。
- 《三國演義》提到“寶馬香車”作為嫁妝,突顯其奢華屬性。
2.神話中的雷車(阿香車)
源自晉代《搜神記》的典故,傳說中名為“阿香”的神女負責推雷車行雨。例如:
- 明代謝谠《四喜記》用“香車聲破江門曉”暗喻雷聲如車行。
3.神仙乘坐的車
指神話或詩詞中仙人駕馭的交通工具,帶有超凡脫俗的意象。例如:
- 唐代葉法善《留詩》中“雲上登香車”形容飛升仙界的場景。
4.日本将棋術語
現代用法中,“香車”是日本将棋的一種棋子,可直線前進但不能後退(注:此義項多見于遊戲領域)。
補充說明
“香車”在文學中常與“寶馬”并稱,象征富貴或浪漫,如歐陽修詞中“香車系在誰家樹”借車喻人,表達思念之情。需結合具體語境理解其含義。
别人正在浏覽...
白斬雞般斤爆滿不賓之士不誣産前襯施錢淬刃錯啎逮及單挂號牴觕斷金契爾綿覆盆關嶮谷山硯洪枝奂若虎穴狼巢建設接絕劫舍京棗即夜朘盜君陳客養來複日拉毛例案良辰美景連宿厲害祿星末官南皿蹑蹬配墬牆上泥皮譴累乞藏虬甲人籍稔知三克適長孫私逃溲面宿囚條昶條脅體膨脹統建彤雲密布為是甕齑襐饬綫披兒嘻裡牙蛇