惠綏的意思、惠綏的詳細解釋

惠綏的解釋

(1).駕車相迎。古婚禮的一部分。綏，用以挽之上車的索。語本《儀禮·士昏禮》：“壻禦婦車授綏，姆辭不受。”《古詩十九首·凜凜歲雲暮》：“良人懷古懽，枉駕惠前綏。”

(2).猶安撫。唐張元晏 《皇第十一男禎封雅王制》：“固安萬邦，惠綏羣品。”《新唐書·李绛傳》：“今元惡傳首，若因取其材，恐非遏亂略、惠綏困窮者。”

詞語分解

惠的解釋惠 ì 恩，好處：恩惠。惠澤。惠和。惠愛。惠握（恩惠深厚）。仁惠。實惠。施惠于人。給人財物或好處：惠政。互惠互利。惠及遠人。惠而不費（給人好處自己又沒有什麼耗費；常用以形容有實利而不多費錢財）。敬
綏的解釋綏（綏） í 安撫：綏撫。綏遠。綏集（安撫和籠絡）。綏靖（安撫使平靜）。安好：順頌台綏（舊時書信用語）。古代指登車時手挽的索。古代的旌旗和旒。筆畫數：；部首：纟；筆順編號：

專業解析

"惠綏"是一個古漢語複合詞，其含義可以從構成它的兩個字“惠”和“綏”的本義及引申義來理解，主要用于表達恩惠、安撫、安定之意。

核心含義：
- 施恩以安定、安撫。這是“惠綏”最核心、最常用的意思。它強調通過施加恩惠、仁愛、善待的方式，使對方（常指百姓、臣民、遠人）得到安撫，從而達到安定、和睦的狀态。這體現了古代仁政、德治的思想。
- 安順；安定。由施恩安撫的結果引申而來，指事物或局面處于安穩、和順的狀态。
字義分解與引申：
- 惠：
  - 本義：仁愛，仁慈。《說文解字》：“惠，仁也。”段玉裁注：“仁者，親也。”
  - 引申義：恩惠，好處；賜予，贈送；柔順，和順；敬辭（如惠顧、惠存）。
  - 在“惠綏”中，“惠”主要取其“施予恩惠、仁愛”之意。
- 綏：
  - 本義：車中繩索，登車時作拉手用。《說文解字》：“綏，車中把也。”
  - 引申義：安撫，安定。《爾雅·釋诂下》：“綏，安也。”《尚書·湯诰》：“綏厥士女。”孔傳：“綏，安也。”；安好，平安（如順頌時綏）；退軍（如“秦師以綏”）。
  - 在“惠綏”中，“綏”主要取其“安撫、安定”之意。
經典文獻用例：
- 《尚書·周書·無逸》： “能保惠于庶民，不敢侮鳏寡。” (雖未直接連用“惠綏”，但“保惠”即保護施恩之意，體現了“惠”用于安民的思想)。
- 《左傳·襄公十一年》： “夫樂以安德，義以處之，禮以行之，信以守之，仁以厲之，而後可以殿邦國、同福祿、來遠人，所謂樂也。……書曰：‘居安思危。’思則有備，有備無患。敢以此規。”公曰：“子之教，敢不承命！抑微子，寡人無以待戎，不能濟河。夫賞，國之典也，藏在盟府，不可廢也。子其受之！”魏绛于是乎始有金石之樂，禮也。夫和戎狄，國之福也。八年之中，九合諸侯，諸侯無慝，君之靈也，二三子之勞也，臣何力之有焉？抑臣願君安其樂而思其終也！《詩》曰：‘樂隻君子，殿天子之邦。樂隻君子，福祿攸同。便蕃左右，亦是帥從。’夫樂以安德，義以處之，禮以行之，信以守之，仁以厲之，而後可以殿邦國、同福祿、來遠人，所謂樂也。…… 公說，告于臧孫纥，對曰：“抑君似鼠。夫鼠，晝伏夜動，不穴于寝廟，畏人故也。今君聞晉之亂而後作焉，是亢鼠也。盍及其勞且未定也伐諸？若待其歸而食焉，則無及矣。”公曰：“善。”夏，伐晉。 (此段較長，但核心是論述如何治國安邦，其中蘊含了通過德政（包含惠）來安定國家、安撫遠人的思想。“惠綏”的精神與此契合。更直接的用例需查更早期文獻如《尚書》的“柔遠能迩，惠康小民”等)。
- 《詩經·大雅·民勞》： “惠此中國，以綏四方。” (這是“惠”與“綏”在相近語境中使用的典型例子，意為“愛護京師百姓，以此安定四方諸侯國”，清晰地體現了“施惠以安”的邏輯)。
- 《國語·周語上》： “先王之于民也，懋正其德而厚其性，阜其財求而利其器用，明利害之鄉，以文修之，使務利而避害，懷德而畏威，故能保世以滋大。…… 若是，乃能惠民，乃能綏諸侯。” (這裡“惠民”與“綏諸侯”雖分述，但共同構成了治國安邦的策略，其精神與“惠綏”一緻)。
現代使用： “惠綏”在現代漢語中已非常罕用，屬于典型的文言詞彙。它可能偶爾出現在：
- 仿古的書面語或特定文體（如賀詞、碑文）中。
- 對古典文獻的研究和引用中。
- 台灣等地區可能在某些正式公文或傳統表述中仍有使用（如“惠綏黎庶”）。

“惠綏”意指施予恩惠仁愛以安撫人心、安定局面，或由此引申指安順、安定的狀态。它承載着中國古代政治思想中重視德治、仁政以維護社會和諧穩定的理念。

參考來源：

釋義核心依據：《漢語大詞典》（第二版），上海辭書出版社。
單字解析參考：《說文解字注》，[漢]許慎撰，[清]段玉裁注，上海古籍出版社影印版。
文獻用例參考：
- 《尚書正義》，[漢]孔安國傳，[唐]孔穎達疏，中華書局《十三經注疏》本。
- 《春秋左傳正義》，[晉]杜預注，[唐]孔穎達疏，中華書局《十三經注疏》本。
- 《毛詩正義》，[漢]毛亨傳，鄭玄箋，[唐]孔穎達疏，中華書局《十三經注疏》本。
- 《國語集解》，徐元诰撰，中華書局。

網絡擴展解釋

“惠綏”是一個古漢語詞彙，主要有以下兩種含義：

一、古代婚禮中的駕車禮儀

指新郎在婚禮中為新娘駕車并遞上“綏”（車上的繩索），屬于傳統婚俗的一部分。這一儀式出自《儀禮·士昏禮》的記載：“婿禦婦車授綏，姆辭不受。”
後引申為迎娶之意，如《古詩十九首》中“良人懷古懽，枉駕惠前綏”即用此典。

二、安撫、安定

多用于政治語境，表示以恩惠手段使百姓或地區安定。例如：

唐代張元晏《皇第十一男祯封雅王制》提到“固安萬邦，惠綏羣品”；
《新唐書·李绛傳》中亦有“惠綏困窮者”的用法。

補充說明

詞源結構：“惠”指恩惠、給予好處，“綏”本義為車索，引申為安撫（如“綏靖”）。
現代使用：該詞在現代漢語中已罕見，主要用于古籍研究或特定文學創作。

以上釋義綜合自多個古籍引證及辭書解釋。

别人正在浏覽...

拜洗闆權背山起樓避軍三舍薄晚瘥昏昌披長袖超羣闖事貙獌聰警膽大心麤丹溜道橋道終大總簟文東橫斷契馱擔風娲複性梗迹萍蹤沽譽呵卵脬化育稽程燼溺進攘金銀花久滞豈弟刻剔恐栗酷愛苦竹哀絲拉它緑字縷子脍能法俳諧文迄工清渾皁白秋榮生朝生死觀詩式試香殊觀嗣膺薙染統口推頓偎守危涕纖塵娴適宵檠