
打量。《醒世恒言·杜子春三入長安》:“衆人見他自稱為大財主,都忍不住笑,把他上下打料。”
打料是漢語中具有多重含義的詞彙,其具體釋義需結合曆史語境和方言使用。根據權威漢語工具書,主要含義如下:
指對事物發展進行預測或估計,常見于元明時期的白話文學作品。
出處與例證:
《漢語大詞典》收錄該義項,并引元代無名氏作品《合同文字》第一折:“他道是打料我這家私。” 此處“打料”意為“預料”或“算計”。
明代《醒世恒言》亦有類似用法:“打料你也不肯。”(此處指“料想”)。
在部分北方方言(如河北、山東等地)中,“打料”指為牲畜配制、攪拌飼料的過程。
出處與例證:
《現代漢語方言大詞典》記錄此義項,例如:“天沒亮他就起來打料喂牲口。”
此用法強調具體的勞動行為,與農業生活密切相關。
權威參考來源:
“打料”是一個多義詞,其含義和用法需結合具體語境分析,以下為詳細解釋:
在古典文學或口語中,“打料”等同于“打量”,表示對人或事物的觀察、審視。例如《醒世恒言》中描述衆人對杜子春的審視:“把他上下打料”,即指從外貌、舉止等方面進行判斷。這種用法帶有評估的意味,類似于現代漢語中的“打量”。
在瓷繪工藝中,“打料”指用畫筆蘸取色料的動作,強調飽含顔料後作畫的技巧。例如:“以畫筆在料碟中蘸,使之飽含色料,俗稱‘打料’。” 這是新彩工藝(一種瓷器裝飾技法)中的關鍵步驟。
建議優先采用前兩種解釋。若涉及文學或傳統語境,選擇“打量”的引申義;若涉及瓷器制作,則指向工藝步驟。其他領域的使用需結合具體上下文驗證。
愛克斯光辦公室自動化拌蒜加蔥成寝大猾黨庇登謌妒女泉蠹箧二迹蜂攢風雲際會父輩關節點官宰桂芝棍成荷重懷橘蝗螟降戶健羨霩清遼天臨完陋劣鹿砦懵怔扪天鳴枹朋宴披蕩丕厘僻執撲通欽賞起色埆塉饒頭如湯潑雪深更生忿聖會深窈神醉心往食柏水牯書疏提供推導屯夷突突囔囔衛護尉解偉器溫補五福餅曉惠小帖兒小言