嫌肥挑瘦的意思、嫌肥挑瘦的詳細解釋

嫌肥挑瘦的解釋

[choose whichever is to one's advantage] 挑肥揀瘦

嫌的解釋嫌 á 可疑之點：嫌疑。避嫌。涉嫌。厭惡，不滿意：嫌惡（?）。嫌棄。讨人嫌。怨：盡釋前嫌。嫌隙（由猜疑而形成的仇怨）。筆畫數：；部首：女；筆順編號：
瘦的解釋瘦 ò 體内含脂肪少，肌肉不豐滿，與“胖”、“肥”相對：瘦溜（“溜”讀輕聲）。瘦弱。瘦小。瘦削。瘦俏。瘦長（俷）。瘦癟。消瘦。清瘦。瘦骨嶙峋。衣服鞋襪等窄小：這條褲子太瘦了。細削，單薄：字小而瘦

“嫌肥挑瘦”是漢語中常見的四字俗語，指在挑選事物時過分挑剔、苛求完美，既不滿意肥的也不滿意瘦的，比喻對事物要求苛刻或難以滿足。這一表述源自中國民間生活場景，最初多用于形容對食物或物品的挑剔态度，後延伸至對工作、機會等抽象事物的選擇。

從構詞法分析，“嫌”與“挑”構成并列動詞結構，分别表示“嫌棄”和“挑選”，“肥”與“瘦”作為反義形容詞形成對比，共同強化挑剔的程度。《現代漢語詞典》（第7版）将其歸類為“描述性成語”，強調其帶有貶義色彩，常用來批評缺乏務實精神的行為。

在語言使用場景中，該成語多出現于兩種語境：一是物質選擇層面，例如購物時反複比較商品優劣；二是抽象選擇層面，如職場中對崗位待遇的過度苛求。中國社會科學院語言研究所的《漢語俗語詞典》指出，其核心語義與現代漢語中的“挑三揀四”“眼高手低”等表述存在近義關系，但更強調主觀認知與客觀條件的不匹配。

值得注意的是，該成語在當代網絡語境中衍生出新的應用形式。例如在購物評價中出現“别再嫌肥挑瘦了，這個價位的産品性價比已經很高”等用法，既保留了傳統語義，又融入了消費文化特征。此類語言演變案例已被收錄于《新世紀漢語語用分析》學術報告中。

“嫌肥挑瘦”是一個漢語成語，以下是其詳細解釋：

一、基本含義
指人對事物過于挑剔，既嫌棄過于肥胖的方面，又不滿過于瘦弱的狀況，比喻在挑選時反複權衡利弊，隻選擇對自己有利的部分。

二、結構與用法

三、近義詞與英文翻譯

四、應用場景
多用于描述工作、生活或人際交往中過分計較利益、不願承擔不利條件的行為。例如：購物時反複對比價格與質量卻難以下決定，或分配任務時隻願接手輕松部分等場景。

五、補充說明
部分詞典進一步拆解字面含義：“嫌肥”指嫌棄過胖，“挑瘦”指挑剔過瘦，合指對事物極端狀态的不滿。但實際使用中更側重“挑剔選擇”的抽象含義，而非具體針對體型。

以上内容綜合了多個權威來源的解釋，如需進一步查閱，可參考漢典、滬江詞典等平台。