月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

風波平地的意思、風波平地的詳細解釋

關鍵字:

風波平地的解釋

比喻突然發生了事故或變化。 明 許三階 《節俠記·開宗》:“因輻輳舊日姻盟,潛歸去,風波平地,夫婦各飄零。”

詞語分解

專業解析

風波平地(簡體作“平地風波”)是漢語成語,指突然發生的意外變故或糾紛,強調事端毫無征兆地出現。以下從詞典角度分層次解析:


一、字義與詞源

  1. 字面拆解

    • 平地:平坦的地面,喻指平靜無事的處境。
    • 風波:本指風浪(如《論語》“風波易以動”),引申為糾紛、動蕩(如白居易詩“心中别有風波事”)。

      二者結合,突顯“平靜中驟生變故”的矛盾感。

  2. 詞源考據

    典出唐代杜荀鶴《将過湖南經馬當山廟》詩:“隻怕馬當山下水,不知平地有風波。”後固化比喻無端生事或突發沖突。

    來源:《漢語成語源流大辭典》(商務印書館)。


二、權威釋義

  1. 現代漢語詞典(第7版)釋義

    平地風波:比喻突然發生的意外事故或糾紛。

    來源:中國社會科學院語言研究所詞典編輯室編《現代漢語詞典》。

  2. 《成語大辭典》釋義

    指平靜環境中突發的紛争,強調事出無因、難以預料。

    來源:中華書局《中華成語大辭典》。


三、用法與實例

  1. 典型語境

    • 多用于描述人際沖突、政治動蕩或社會事件(如:“家族遺産分配本無争議,孰料平地風波,竟對簿公堂”)。
    • 常與“驟起”“乍起”搭配,強化突發性(例:明代淩濛初《二刻拍案驚奇》:“一朝平地風波起,此際安能保百全?”)。
  2. 近義對比

    • 晴天霹靂:側重心理沖擊,不必然含糾紛義。
    • 節外生枝:強調問題衍生,不限于突發性。

四、文化内涵

該成語凝結中國傳統文化對“福禍無常”的認知(如《老子》“禍兮福之所倚”),警示世人居安思危。古典小說常用以推動情節轉折,如《紅樓夢》中賈府衰敗前的諸多矛盾均屬“平地風波”。

來源:《中國成語的文化闡釋》(湖北教育出版社)。

網絡擴展解釋

“風波平地”是一個漢語成語,其含義和用法可綜合以下信息進行解釋:

一、基本釋義

“風波平地”比喻突然發生意料之外的變故或糾紛,強調事件在毫無預兆的情況下驟然出現,如同平靜的地面突然掀起風浪。該成語常用于描述人際關系、社會事件或命運轉折中的突發狀況。

二、出處與典故

  1. 明代戲曲引用:最早見于明代許三階的《節俠記·開宗》:“因輻辏舊日姻盟,潛歸去,風波平地,夫婦各飄零。”此處通過夫妻離散的情節,突顯變故的突然性。
  2. 詩詞演變:唐代劉禹錫《竹枝詞》中“等閑平地起波瀾”一句,為類似表達“平地風波”的源頭,後逐漸演變為“風波平地”。

三、用法與近義詞

四、延伸解析

該成語通過自然現象的比喻(平靜地面→風浪),生動傳達了對突發事件的無奈與意外感。其核心在于強調“無預警性”,與“蓄謀已久”形成鮮明對比,常見于文學作品中渲染戲劇沖突或人生無常的主題。


如需進一步了解具體文學作品中的用例或曆史演變,可參考《節俠記》原文或劉禹錫詩詞集。

别人正在浏覽...

卑俯北羅酆參考書昌教程級陳文出跨存濟打鑔敵惠敵怨董齊動武方将發胖風脆風行電掃分張覆薦光嶽關燕姑胥氦氖激光器寒蜩鶴雞狠酒昒爽堿荒雞蔔骥伏鹽車幾谏敬寵進屋冀阙苴绖巨镬君子竹塊獨虧替練禫鍊金客吏課六節留愍論世知人秣馬脂車撲揞氣分蚑蟜繞霤仁智樂十二辰神石瓠識習水埶稅租淑慝推誠布公五經小日月喜抃