烏眼雞的意思、烏眼雞的詳細解釋

烏眼雞的解釋

(1).烏眼雞好鬥，因以形容人互相嫉恨，怒目而視的樣子。《金6*瓶6*梅詞話》第十一回：“弄的漢子烏眼雞一般，見了俺們便不待見。”《紅樓夢》第七五回：“咱們倒是一家子親骨肉呢，一個個不像烏眼雞似的？恨不得你吃了我，我吃了你！”

(2).比喻互相仇視的人。《紅樓夢》第三十回：“有這會子拉着手哭的，昨兒為什麼又成烏眼雞呢！”

詞語分解

• 烏的解釋 烏 （烏） ū 指“烏鴉”：烏白馬角（喻不可能實現的事情）。烏飛兔走（喻日往月來，時間流逝）。烏合之衆。 黑色的：烏亮。烏雲。 無，沒有：化為烏有。 文言疑問詞，哪，何：烏足道哉？ 古同“嗚”，嗚乎。 姓。 黑 筆畫數：； 部首：丿； 筆順編號：

關注詞典網微信公衆號：詞典網，回複:烏眼雞漢語 快速查詢。

專業解析

烏眼雞（wū yǎn jī）是漢語中的一個俗語詞彙，其本義指代鬥雞。根據《漢語大詞典》的釋義，該詞原指一種因争鬥導緻眼圈發黑的雞，後逐漸演變為比喻人際關系緊張、互相敵視或争鬥的狀态。例如《紅樓夢》第三十回中曾用“烏眼雞”形容賈府内部矛盾：“咱們倒是一家子親骨肉呢，一個個像烏眼雞似的，恨不得你吃了我，我吃了你。”

從語言學角度分析，“烏眼雞”屬于比喻性複合詞，其構成方式為“特征（烏眼）+本體（雞）”，通過動物行為映射人類關系。這種構詞法在漢語俗語中較為常見，如“鐵公雞”“落湯雞”等均屬同類構詞模式。北京語言大學《現代漢語俗語詞典》指出，該詞多用于口語語境，帶有較強的形象色彩和貶義傾向。

在語義演變方面，據《中國俗語大辭典》考證，該詞最早見于元代雜劇，明代話本小說中開始廣泛使用，其語義從具體禽類特征逐漸抽象化為社會關系比喻。現代用法中既可指個人間的敵對關系，也可擴展至團體、組織間的競争狀态。

網絡擴展解釋

“烏眼雞”是一個漢語成語，其含義和用法在不同語境中存在多種解釋，需結合文獻和考據綜合分析：

一、基本含義

1. 字面本義
   根據民俗考據，“烏眼雞”最初指被罩住眼睛的公雞。古代養雞者為防止公雞争鬥，會為其戴上眼罩（即“五眼雞”中的“五”為“烏”的借音），使其無法對視。這一做法逐漸演變為對好鬥者的比喻。

2. 比喻義

   • 形容人際關系緊張：常見于明清小說，如《金瓶梅》《紅樓夢》，描述人與人互相嫉恨、怒目相視的狀态（例：“一個個不像烏眼雞，恨不得你吃了我，我吃了你”）。
   • 代指仇敵或強悍者：元代文獻中常與“兩頭蛇”等并稱，比喻兇狠或難以對付的人（例：“五眼雞岐山鳴鳳”）。

二、學術争議

• 詞源分歧：學界曾提出“烏雞”“眼大而圓的雞”等說法，但楊琳考證認為這些均為誤傳，實際源于養雞習俗。
• 含義擴展：部分辭典解釋為“外貌丑陋”，但此用法在現代較少見，更多指向性格或關系層面。

三、使用場景

1. 文學描寫：用于刻畫人物間的矛盾沖突，增強戲劇性。
2. 口語調侃：可戲谑形容親友間的小争執，但需注意語境，避免冒犯。

四、相關詞彙

• 同義詞：五眼雞、黧雞（均強調争鬥性）。
• 反義詞：和睦相處、兄友弟恭。

如需進一步考證，可參考楊琳《“烏眼雞”考源》及漢典釋義。

别人正在浏覽...

拔樹搜根拔趙易漢碧芽鏟子稱秩出人下亶州東談西說訛俗發乘仿羊皮紙負固不賓隔間貴室好官缺好名壺關老回棋解粘去縛金晃晃忌器積香幾宜口幹舌燥曠放喟然太息蝰蛇蠟鞭轑釜了歸劉豫州蝼螲蠻隸茅以升免試螟蜅木拐囊螢映雪匹樂遷複阡隴瓊瑛齊嶄嶄山家宗删正升任生殺予奪身器手不乾淨梳洗書種私恚銅钹讬處壝牆縣分仙妓閑磨牙枭鳥洩溪