訛俗的意思、訛俗的詳細解釋

訛俗的解釋

亦作“譌俗”。1.荒謬的習俗。唐高彥休《唐阙史·荥陽公清儉》：“僕常病澆态訛俗，驕侈自奉，思得以還淳返樸，敦厚風俗。”

(2).指文字的訛體與俗體。宋徐铉《重建宓子賤碑陰記》：“而又字體譌俗，文詞舛誤，今以賈氏集校而正之。” 清鄧顯鶴《例修職郎歲貢生鄒君墓志銘》：“卷中無譌俗字，通政大奇之。”

訛的解釋訛（訛） é 錯誤：訛字。訛誤（文字、記載錯誤）。訛謬。訛傳（俷）。以訛傳訛。敲詐，假借某種理由向人強迫索取財物或其他權利：訛詐。謠言：訛言（ａ．詐僞的話，謠言；ｂ．胡言亂語）。感化，變化：
俗的解釋俗 ú 社會上長期形成的風尚、禮節、習慣等：俗尚。風俗。習俗。約定俗成（指某種事物是由群衆通過長期實踐而認定形成）。大衆化的，最通行的，習見的：俗名。俗語。俗曲。雅俗共賞。趣味不高的，令人讨厭的：

"訛俗"是漢語中一個具有曆史演變特征的複合詞，其含義可從字源、語義演變和實際應用三個層面解析：

一、字義構成該詞由"訛"與"俗"兩個語素複合而成。據《漢語大詞典》解釋，"訛"本指謬誤、錯亂，《說文解字》訓為"譌言也"；"俗"則指民間約定俗成的習慣或風氣。二者組合後構成"訛俗"的複合語義框架。

二、核心釋義在《現代漢語詞典》（第7版）中，"訛俗"包含兩層内涵：

三、曆時演變從《廣韻》《集韻》等古代韻書到現代辭書，該詞的語義重心呈現從貶義向中性轉變的趨勢。早期多強調"謬誤性"，如宋代《類篇》注"俗謬也"；現代則更側重描述語言演變現象，如《辭海》釋為"通行而有訛誤的字形或讀音"。

四、現代應用在當代語文規範工作中，該詞常用于文字改革領域，特指那些雖不符合傳統規範但已約定俗成的文字形式。例如國家語委發布的《通用規範漢字表》中，對部分"訛俗字"采取"承認既成事實"的處理原則。

五、典型示例常見用例包括：

主要參考文獻：《漢語大詞典》（商務印書館，2012）《現代漢語詞典》（第7版，商務印書館，2016）《說文解字注》（段玉裁，中華書局，2013）《通用規範漢字表》（教育部，2013）

“訛俗”是一個漢語詞彙，其含義可從以下兩方面解析：

如需進一步了解具體文獻案例，可參考《唐阙史》及宋代碑刻相關研究。