
(1).歌詠聲;吟詠聲。《史記·李斯列傳》:“夫擊甕叩缶彈筝搏髀,而歌呼嗚嗚快耳者,真 秦 之聲也。” 漢 楊恽 《報孫會宗書》:“奴婢歌者數人,酒後耳熱,仰天撫缶,而呼嗚嗚。” 宋 葉適 《潘廣度》詩:“ 秦 聲嗚嗚何處村, 楚 些行歌愁斷魂。”《虞初新志》卷一引 清 周亮工 《盛此公傳》:“好為詩,酒後嗚嗚吟不已。”
(2).象聲詞。多形容低沉的聲響。 唐 李德裕 《南梁行》:“嗚嗚曉角霞輝粲,撫劍當楹一長歎。” 清 周亮工 《呻吟床笫聞家慈病》詩:“藁間未必生還客,枕上嗚嗚淚滿巾。” 楊朔 《中國人民的心》:“他娘卻坐在熱炕頭上,嗚嗚搖着紡車。”
"嗚嗚"在現代漢語中主要作為拟聲詞和形容詞使用,其核心含義可歸納為以下兩類:
模拟哭泣聲
形容人悲傷哭泣時發出的低沉、連續的聲音。
例:孩子摔倒了,坐在地上嗚嗚地哭起來。
來源:《現代漢語詞典》(第7版)
模拟風聲或汽笛聲
形容風聲、警報器、汽笛等發出的低沉、綿長的鳴響。
例:北風嗚嗚地吹過窗縫,發出刺耳的聲響。
來源:《漢語大詞典》(商務印書館)
形容低沉、連續且帶有悲涼感的聲音
多用于文學描寫中,強調聲音的持續性與情感色彩。
例:遠處傳來嗚嗚的號角聲,在暮色中顯得格外蒼涼。
來源:北京大學中國語言學研究中心語料庫(CCL)
“嗚嗚”是一個拟聲詞,具有多重含義和用法,以下是綜合不同來源的詳細解釋:
歌詠或吟詠聲
最早見于《史記·李斯列傳》,描述秦地民衆擊打器物時的歡唱聲,如“歌呼嗚嗚快耳者,真秦之聲也”。
象聲詞形容低沉聲響
多用于描述風聲、汽笛聲等。例如蘇轼《赤壁賦》中“其聲嗚嗚然,如怨如慕”,以及現代用法“汽笛嗚嗚地響”。
情感表達的拟聲詞
現代口語中常模拟哭泣聲,如“她嗚嗚地哭”,或用于撒嬌、抱怨等語境。
古代文獻中的用法
現代語境擴展
除了傳統用法,現代還衍生出戲谑或網絡用語,如“嗚嗚組啦”(Vuvuzela)指南非世界杯的喇叭聲。
語境 | 示例 | 情感傾向 |
---|---|---|
文學作品 | “如泣如訴” | 哀怨、深沉 |
日常生活 | “火車嗚嗚駛過” | 中性描述 |
口語表達 | “嗚嗚,我沒考好……” | 悲傷、撒嬌或抱怨 |
“嗚嗚”的釋義需結合具體語境,既保留古典文學中的詩意,又融入現代生活的多樣表達。如需更深入考證,可查閱《史記》《赤壁賦》等原文。
安枕而卧八輩蠶跋勑崩解不服朝遷市變塍畎捶撻竄死當對大中點留東馳西撞東林防送夫梵教吠形吠聲革斥乖實灌口櫃櫥歸勘畫烏亭溷聽或或鹼水繭紙郊外解衣盤礴今本荊玉金燼舉不勝舉開明士紳闿悌叩角藍田玉兩道三科鱗波靈顯買交廟庖疲于奔命浦溇潛竊陽剽敲石窮鲠讓挹日鍛月鍊入監撒手塵寰輸送舒歗叔祖騰蹀田丁條職圍田圍腰相背