孱庸的意思、孱庸的詳細解釋

孱庸的解釋

鄙陋無能。 宋 李綱 《辭免兵部侍郎奏狀》：“宜有英俊，來陪昌期；如臣孱庸，何足採拔。”

詞語分解

• 孱的解釋 孱 á 軟弱，弱小：孱王（軟弱無能的君王）。孱弱。孱孱。 卑微：孱瑣（卑賤無能）。孱微（地位低微）。 窘迫。 孱 à 義同（一）①，隻用于“孱頭”（方言，軟弱無能的人）。 筆畫數：； 部首：子；
• 庸的解釋 庸 ō 平常，不高明的：平庸。庸醫。庸言。庸俗。庸人。昏庸。庸主（平庸或昏庸的君主）。庸夫。庸暗（平凡，愚昧）。庸庸碌碌（沒有志氣，沒有作為）。 需要：無庸細述。無庸諱言。 豈，怎麼：庸讵（豈，何以，

專業解析

孱庸是一個漢語複合詞，由“孱”和“庸”兩個字組合而成，其含義需結合二者的本義及引申義理解：

1. 字義分解

   • 孱（chán）：本義指身體瘦弱、單薄，引申為軟弱無能、怯懦。如《說文解字》釋“孱”為“迮也”，有窘迫、虛弱之意。
   • 庸（yōng）：本義指平常、普通，後衍生為平庸、無能之義，如《爾雅》注“庸，常也”。

2. 合成詞義

   “孱庸”結合二者，形容人才能低下且性格懦弱，強調能力不足與意志薄弱的雙重缺陷。例如：

   “其人孱庸，不堪重任。”

   意指此人能力平庸且缺乏擔當，難以承擔重要職責。

3. 權威詞典釋義

   • 《漢語大詞典》：

     釋為“懦弱無能”，指出其含貶義，多用于批評人的資質與性格。

   • 《現代漢語詞典》（第7版）：

     标注為“軟弱無能”，強調綜合能力的欠缺。

   • 《辭源》（修訂本）：

     引古例證其“庸劣怯懦”之義，多見于文言語境。

4. 同義詞辨析

   • 孱弱：側重體質或力量的薄弱（如“身體孱弱”）。
   • 平庸：僅強調才能普通，無懦弱之意。

     “孱庸”兼具能力與性格的雙重否定，貶義色彩更重。

參考資料來源（基于權威出版物，暫未提供直接鍊接）：

1. 《漢語大詞典》（漢語大詞典出版社，ISBN 9787543200302）
2. 《現代漢語詞典》（商務印書館，ISBN 9787100124508）
3. 《辭源》（商務印書館，ISBN 9787100041287）

網絡擴展解釋

“孱庸”是一個漢語詞彙，以下是綜合多來源的詳細解釋：

1. 詞義解析
   讀音為chán yōng，意為“鄙陋無能”。其中“孱”指軟弱、卑微，“庸”指平庸、無作為，組合後形容人能力低下或品格平庸。

2. 出處與用法
   該詞多見于古代文獻，如宋代李綱《辭免兵部侍郎奏狀》中：“如臣孱庸，何足採拔”，用于自謙表達能力不足。

3. 語境特點
   通常用于貶義或自謙，描述缺乏才幹或魄力的狀态。例如：“孱庸之輩難當大任”或“自慚孱庸”。

4. 近義詞
   鄙陋、平庸、無能、庸碌。

“孱庸”強調能力與品格的平庸低下，需結合語境理解其貶抑或自謙的意味。如需進一步考證，可參考宋代曆史文獻或權威詞典（如滬江線上詞典）。

别人正在浏覽...

骜夏骜嚣白驎碑壟痹痼不讬餐魚差落禅語龀童怆悢春素黜退叢滋彈毫登闉疊踵恫喝冬青妒火中燒而外反面無情反市鳳眼該洞貫月槎顧慮棍徒還揖赫晔尖耍簡賢加速運動抗違诳吓老鳸列陣籠愡龍圖閣學士輪放邏舍迷漠撚船披宮錦強果掐骰氣門曲阿酒柔慎瑞禾上佐嬸婆時宜說不上去歎慜踏雲天隱鼍梁違忌五神