物傷其類的意思、物傷其類的詳細解釋
物傷其類的解釋
[all beings grieve for the fellow beings;animals grieve for thir fellow creatures] 比喻因同夥受打擊而悲傷。原指動物因同類遭不幸而哀傷
詳細解釋
因同類遭受不幸而感到悲傷。《警世通言·旌陽宮鐵樹鎮妖》:“老龍曰:‘兔死狐悲,物傷其類。’”《紅樓夢》第七三回:“俗語説的‘物傷其類,唇亡齒寒’,我自然有些心驚麼!” 魯迅 《僞自由書·從盛宣懷說到有理的壓迫》:“那是沒有什麼奇怪的,因為 袁世凱 是‘物傷其類’,他自己也是賣國6*賊。”
詞語分解
- 物的解釋 物 ù 人以外的具體的東西:事物。生物。物體。貨物。禮物。文物。物價。物質。地大物博。物極必反。 内容,實質:言之有物。 指自己以外的人或跟自己相對的環境:物議(群衆的批評)。待人接物。物望所歸(衆望所歸)。 筆畫數:; 部首:牜; 筆順編號:
- 類的解釋 類 (類) è 很多相似事物的綜合:種類。類群。類别。類書。分類。人類。 相似,好像:類似。類同。 筆畫數:; 部首:米; 筆順編號:
關注詞典網微信公衆號:詞典網,回複:物傷其類漢語 快速查詢。
專業解析
"物傷其類"是一個漢語成語,其核心含義是指動物因同類遭到不幸而感到悲傷,後常用來比喻人因同夥或境遇相似者的不幸遭遇而心生同情或悲傷。
詳細釋義:
-
字面本義:
- 物: 指動物、生物。
- 傷: 悲傷、哀傷。
- 類: 同類。
- 字面意思就是:動物(或生物)為同類的死亡或不幸而感到悲傷。
-
比喻義與引申義:
- 這個成語主要用來比喻人在看到與自己身份、地位、境遇或利益相似的人遭遇不幸時,會産生同情、憐憫或悲傷的情緒,甚至聯想到自己可能遭遇同樣的命運而感到憂慮。
- 它強調了人類(或生物)對同類的共情心理和命運相連的感受。
出處與典故:
該成語的出處可追溯至中國古代文獻,體現了古人對自然現象的觀察和哲思。其思想在《周易·系辭上》中已有體現:“方以類聚,物以群分”,強調了事物按類别聚合的規律。後世文學作品中常有類似表達,使其含義逐漸固定。例如:
- 明代小說《西遊記》第六十二回中寫道:“三藏道:‘也罷,也罷。正是兔死狐悲,物傷其類。’” 這裡唐僧用“物傷其類”表達了對同為修行者(或取經人)可能遭遇不幸的感慨。
- 清代曹雪芹《紅樓夢》第七十三回:“黛玉、寶钗、探春等見迎春的乳母如此,也是‘物傷其類’的意思,遂都起身笑向賈母讨情。” 這裡小姐們因同為賈府小姐的迎春處境尴尬,聯想到自身,産生同情而求情。
用法:
- 常作謂語、賓語、分句。
- 多用于書面語。
- 常與“兔死狐悲”連用或對舉,兩者意思相近,都表示因同類遭殃而悲傷。
示例:
- 看到昔日同窗因行業不景氣而失業,他不免有些物傷其類,擔心自己的飯碗也不穩固。
- 公司大規模裁員的消息傳來,員工們無不物傷其類,人心惶惶。
“物傷其類”生動地描繪了生物(尤其是人)對同類不幸遭遇的自然情感反應,體現了深刻的同理心和命運共同體意識。它提醒我們,他人的不幸有時會觸動我們内心深處對自身處境的反思和憂慮。
參考來源:
- 中國社會科學院語言研究所詞典編輯室. (2016). 現代漢語詞典 (第7版). 北京:商務印書館. (該詞典是漢語規範詞典的權威,對成語釋義準确)
- 羅竹風 主編. (1986-1994). 漢語大詞典. 上海:上海辭書出版社. (大型漢語語文工具書,收錄詳盡,釋義深入)
- 曹雪芹, 高鹗. (清代). 紅樓夢. (第七十三回提供了該成語的經典文學用例)
- 吳承恩. (明代). 西遊記. (第六十二回提供了該成語的早期文學用例)
網絡擴展解釋
“物傷其類”是一個漢語成語,其含義和用法可綜合多個權威來源進行解析:
基本釋義
- 拼音:wù shāng qí lèi
- 核心含義:指因同類遭遇不幸或死亡而感到悲傷,比喻因與自己處境相似的人或事物受難而産生共情與傷感。
出處與典故
- 最早見于明代羅貫中《三國演義》第八十九回,孟獲提及“兔死狐悲,物傷其類”,表達同類相惜的情感。
用法特點
- 結構:主謂式成語,可作謂語、賓語或分句。
- 語境:多用于描述因他人(尤其是同類)的遭遇聯想到自身命運時的情感共鳴,常見于文學或議論性文本中。
例句與延伸
- 古典例:如《紅樓夢》中黛玉等人為迎春乳母求情時,即用此成語表達同理心。
- 現代例:看到同行企業因政策變動倒閉,企業家難免“物傷其類”,擔憂自身前景。
近義與反義
- 近義詞:兔死狐悲、芝焚蕙歎(均強調同類命運的共情)。
- 反義詞:幸災樂禍(對他人不幸冷漠或竊喜)。
注意
部分資料(如)提到“物對同類産生不良影響”的釋義,但此解釋與主流權威來源不符,建議以傳統釋義為準。
别人正在浏覽...
百物巴黎和會編鐘标參标顯鼈拗朝聖陳粟馳轶出下耡耰大處大底電唱頭風通道會缟服格緻過款隳官活現世加級魚間斷矯敕嬌荑加派嫁取嗟仰勁風景星慶雲酒盤崛峙勘契勞損臉軟林園曆數流洩隆治樓殿淪蕩綠蔥蔥冥王昵侍歐風美雨籤揭峭坂清身球莖甘藍缺月屈心熱水飒沓沈人守徼文庠鄉慕仙箓祆神小淘氣兒惜敗