
(1).指喜鵲。古以鵲噪而行人至,因常以烏鵲預示遠人将歸。 唐 杜甫 《喜觀即到複題短篇》詩之二:“待爾嗔烏鵲,抛書示鶺鴒。” 仇兆鳌 注:“按《西京雜記》:乾鵲噪而行人至。” 宋 戴複古 《鎮江别總領愚子催歸》詩:“老妻懸望占烏鵲,愚子催歸若杜鵑。” 金 元好問 《送欽叔》詩之五:“遙知慈母心,已為烏鵲喜。”
(2).特指神話中七夕為牛郎、織女造橋使能相會的喜鵲。 唐 李邕 《奉和初春幸太平公主》:“織女橋邊烏鵲起,仙人樓上鳳凰來。” 唐 李商隱 《辛未七夕》詩:“豈能無意酬烏鵲,惟與蜘蛛乞巧絲。” 明 何景明 《織女賦》:“鳳凰翼以翳車兮,命烏鵲以築梁。”
(3).烏鴉和喜鵲。《楚辭·九章·涉江》:“燕雀烏鵲,巢堂壇兮。” 王逸 注:“燕、雀、烏、鵲,多口妄鳴,以喻讒佞。”《晉書·李士業傳》:“通街大樹上有烏鵲争巢,鵲為烏所殺。”《隋書·孝義傳·郭儁》:“家門雍睦,七葉共居,犬豕同乳,烏鵲通巢,時人以為義感之應。”
(4).指烏鴉,烏鳥。《淮南子·說林訓》:“赤肉懸則烏鵲集,鷹隼鷙則衆鳥散。物之散聚,交感以然。” 唐 李峤 《鑒》詩:“月中烏鵲至,花裡鳳皇來。”
烏鵲是漢語中具有多重文化意涵的複合詞,其釋義可從以下角度解析:
一、詞義解釋 "烏鵲"由"烏"(烏鴉)與"鵲"(喜鵲)組合而成,本義指兩種黑色禽鳥。《漢語大詞典》标注其讀音為"wū què",屬于并列式合成詞。先秦文獻中多作實指,如《莊子·天運》載"烏鵲之巢,可攀援而窺",此處泛指林間鳥類。
二、古籍中的特殊指代 漢代典籍衍生出神話意象,《風俗通義》記載"織女七夕當渡河,使烏鵲為橋",将烏鵲群體視為連接天人的靈物。唐代類書《初學記》引《淮南子》注"烏鵲填河成橋而渡織女",強化了其在七夕傳說中的祥瑞屬性。
三、文學象征體系
四、現代語義流變 當代語言使用中,"烏鵲"多保留文學化表達,如錢鐘書《圍城》描寫"烏鵲的翅膀扇動着暮色",延續其詩意特質。《現代漢語大辭典》标注該詞屬"書面語",常用于比喻群體性移動或祥瑞征兆。
“烏鵲”一詞在漢語中具有多重含義,需結合具體語境理解。以下是綜合多個權威來源的詳細解釋:
基本指代
擴展含義
文學象征
文化關聯
該詞核心含義為喜鵲,但在不同文本中可延伸至烏鴉、鳥類統稱或特定比喻。解讀時需結合詩句背景及作者意圖。若需具體文獻例證,可參考《西京雜記》《楚辭》等原始出處。
闇室不欺案訊襞幅畢親琛貢珫耳愁訴春服出晝钿花定員二江風信旗風宿水餐祓禳過從駭目驚心簧谮黃狀渾侖觳束焦蒿交納疾風驟雨究治匡俗廓恢撈籠樂善不倦聯單柳眼柳葉眉龍爪花鸾階錨定蒙沖蜜口劍腹目逃尿牀子昵就僄棄破伐千斤犍凄哽窮年三老五更燒硯聖志屬稾順硃謄清同廁脫節牛徒作望夕五紽香水溪先手顯訟小顆顆