
謂眼睛受到突然刺激而避開。形容心存怯懦。《孟子·公孫丑上》:“ 北宮黝 之養勇也,不膚撓,不目逃。” 孫奭 疏:“言 北宮黝 之養勇,人刺其肌膚,不為撓卻;人刺其目,不以目轉睛而逃避。”《韓非子·顯學》:“ 漆雕 之議,不色撓,不目逃。” 黃忏華 《亡友周仲穆哀辭》:“何處無肥噬,誰人不目逃。”
"目逃"是古漢語中較為生僻的複合詞,其釋義可綜合權威辭書及文獻用例作如下解析:
一、詞義解析 "目逃"指因羞愧或畏懼而眼神躲避,不敢直視對方。《漢語大詞典》收錄該詞,釋為"目避,謂眼睛避開不視",強調視覺層面的回避行為,常用于描述人物在特定情境下的心理狀态。
二、文獻溯源 該詞最早見于《孟子·公孫丑上》:"北宮黝之養勇也……目逃",記錄戰國勇士北宮黝訓練膽量時,通過克制眼神閃避來錘煉意志。此處"目逃"作動詞,與"不膚撓"(皮膚受刺不退縮)形成行為對照,突顯古代勇者的精神修養标準。
三、用法特征 在古典文獻中多用于兩類語境:
四、語義對比 與相近詞"目避"相比,"目逃"更強調心理驅動下的主動性躲避,清代段玉裁《說文解字注》釋"逃"字時特指"亡形已具而避去",說明該詞包含完整的行為動機和動作過程。
五、現代應用 在當代漢語中偶見于曆史小說或學術論著,如錢鐘書《管錐編》論《史記》人物描寫時,引"目逃"解析項羽敗亡前的心理細節,體現該詞在古典文學研究中的特殊表現力。
“目逃”是一個漢語成語,其含義和用法可綜合以下信息解析:
指因愧疚、害怕或羞愧而不敢直視他人目光,試圖逃避審視。該詞常用于形容人在心虛或怯懦時的表現。
與“色撓”(因恐懼而臉色改變)常并列使用,二者均指外在表現反映内心怯懦,但“目逃”更側重視覺回避的細節。
如需具體例句或更多古籍用例,可參考《孟子》《韓非子》原文或權威詞典進一步查閱。
百無一能闆闆六十四背手裁诏餐風宿雨澄虛麤丑崔白擔閣都騎訪事員反騰風景區鳳刹分朋服式搆害冠挂貫族滾核桃禾蔈橫搶武奪謊敲才黃星靥花銷湖勇踐臨交床金色池塘覺非了不獠面梨闆厲厲遴啬邏将律義馬空冀北秘咒目熟逆逜嘔鴉旁行斜上平曲千歲爺秋閨熔劑三佞色球勝緻涉趣食古不化實況廣播十月桃聳立素絲羔羊潭淵聽伺挽粟小貝