
[handshake] 通常用于會見或告别時,兩人右手相握或相握後兩手上下輕輕搖動,以表示友誼、熱情、良好祝願,或慰問,或僅系一種禮節
(1).執手,拉手。古時在離别、會晤或有所囑托時,皆以握手表示親近或信任。《東觀漢記·馬援傳》:“ 援 素與 述 同鄉裡,相善,以為至當握手迎如平生。”《三國志·魏志·曹爽傳》:“ 爽 以支屬,世蒙殊寵,親受先帝握手遺詔,託以天下。” 唐 元結 《别王佐卿序》:“在少年時,握手笑别,雖遠不恨。” 宋 陸遊 《齋中雜興》詩之十:“道逢 若耶 叟,握手開蒼顔。” 清 納蘭性德 《于中好·送梁汾南還為題小影》詞:“握手西風淚不乾,年來多在别離間。”
(2).今用為見面、分别的禮節,也用來表示慰問或祝賀。 趙大年 《公主的女兒》三:“作揖變成了握手。”
(3).拳屈手指。 漢 焦贛 《易林·乾之履》:“空拳握手,倒地更起。”
(4).指拳屈手指以掬物。《管子·弟子職》:“凡拼之道,實水於盤。攘臂袂及肘,堂上則播灑,屋中握手。” 尹知章 注:“堂上寬,故播散而灑;室中隘,故握手為掬以灑。”
古代死者入殓時套在死者手上的殓衣。以布帛縫制,形如直囊。《儀禮·士喪禮》:“握手,用玄,纁裡,長尺二寸,廣五寸,牢中旁寸,著組繫。” 賈公彥 疏:“名此衣為握,以其在手故言握手,不謂以手握之為握手。”
“握手”是現代漢語中表示禮節性肢體接觸的核心詞彙。根據《現代漢語詞典》(第七版)的定義,該詞指“兩人或多人彼此伸手相握,多用于見面、告别或表達友好、祝賀等情感的動作”。
從詞源學角度分析,“握”字最早見于金文,本義為手指屈合持物,《說文解字》釋作“搤持也”,強調手掌包裹物體的動作特征;“手”作為象形字,甲骨文已完整呈現五指結構。二字組合完整表達了以手掌相接觸的核心語義。
在文化内涵層面,《中華禮儀大典》指出:中國傳統的拱手禮在近代逐漸與西方握手禮融合,形成兼具國際規範與本土特色的現代社交禮儀。商務場合遵循尊者先伸手原則,醫療場景則需注意手部衛生規範。國際禮儀專家蒙内斯·艾米莉在《跨文化交際手冊》中強調,握手力度與時長在不同文化中存在顯著差異,北歐國家普遍采用輕握短時方式,而地中海沿岸國家則傾向熱烈持久的握手。
該詞的引申義項包含:①比喻雙方達成共識,如“握手言和”出自《左傳·僖公二十八年》記載的晉楚城濮之戰後盟誓;②象征合作關系建立,常見于商務文件中的“攜手共進”表述。語言學家王力在《漢語詞義演變研究》中特别指出,現代漢語裡“握手”已衍生出“真誠溝通”“平等協商”等抽象語義。
“握手”一詞在不同語境中有多種含義,以下是主要解釋:
指兩人用手相握的動作,常用于見面問候、告别或達成協議時的禮節性動作。不同文化中握手的力度、時長可能隱含不同态度(如友好、尊重或敷衍)。
在計算機網絡中,握手(Handshake)指設備建立連接時的協商過程。例如:
比喻雙方達成共識或建立合作關系,如“談判後終于握手言和”。在商業合作、外交場合中,握手常象征信任與承諾。
若需特定領域(如技術細節)的深入解釋,建議補充說明上下文。
盎齊安閑自在鼈泠拆穿程式計數器趁時重重孫吹索丁口飛鈎風幹該賬觀想罕俦好潔黑色幽默環刀畫屧慧寂家傳戶誦尖頂木驢绛霄樓疆垣撿荒賈業解形荊花警抑龛子匡浪羸兵碐磳路透社旅情綠色茫無涯際墨莊腦殘粉凝霜睨眴鬅松卿曹輕日缺席桡販子瀜瀜弱齒牲豭食不終味史話湜籍石葉首望泰山頹瓦影之魚五苦無娒鄉情顯懿稀簡