聞風喪膽的意思、聞風喪膽的詳細解釋
聞風喪膽的解釋
[become terror-stricken of the news;become panicstricken at the news] 剛聽到一點風聲就懼怕不已。形容極端虛弱、惶恐
詳細解釋
見“ 聞風破膽 ”。
詞語分解
- 聞風的解釋 .聽到音訊或傳聞。 唐 劉禹錫 《平蔡州》詩之三:“四夷聞風失匕筯,天子受賀登高樓。”《前漢書平話》卷上:“滅 楚 以來,四海安寧,民皆快樂,萬裡聞風,一鼓而收之。” 郭沫若 《洪波曲》第十三章二:
- 喪膽的解釋 形容十分懼怕我軍向前推進,敵人聞風喪膽詳細解釋形容極為恐懼。《周書·李賢傳》:“今若從中擊之,賊必喪膽。” 宋 葉適 《題<西溪集>》:“初, 完顔亮 來寇,舉朝上下無不喪膽。” 清 昭槤 《嘯
專業解析
“聞風喪膽”是由動賓結構組成的四字成語,字面釋義為“聽到風聲就吓破了膽”,比喻因極度恐懼而失去抗争的勇氣。該成語最早可追溯至南北朝時期的軍事語境,《南史·蕭确傳》記載“聞風聲鶴唳,皆以為王師”,後經演變形成固定表達。從構詞角度分析:
- “聞風”指捕捉到敵方動向或危機信號,源自古代軍事偵查手段,如《孫子兵法》強調“知己知彼”的情報重要性;
- “喪膽”采用誇張修辭,将膽囊破裂形容心理防線的徹底崩潰,《黃帝内經》記載“膽者,中正之官,決斷出焉”,印證膽魄與勇氣的關聯。
現代漢語權威工具書中,《現代漢語詞典》(第7版)将其定義為“形容對某種勢力極端恐懼”,示例語句如“緝毒行動讓毒販聞風喪膽”;《漢語大詞典》則着重考據其語義演變,指出唐代文獻已出現“喪膽”與“聞風”的連用現象。該成語在當代多用于描述對正義力量的畏懼,如掃黑除惡專項鬥争中“保護傘聞風喪膽”等新聞報道。
網絡擴展解釋
“聞風喪膽”是一個漢語成語,拼音為wén fēng sàng dǎn,以下是其詳細解釋:
基本含義
指聽到一點風聲或消息就吓得喪失勇氣,形容對某種力量極度恐懼,含貶義。
出處與演變
- 典故來源:出自唐代李德裕《授張仲武東面招撫回鹘使制》中的“聞風破膽”,後演變為“聞風喪膽”。
- 演變意義:原指敵人因畏懼而失去鬥志,現多用于形容因傳聞或壓力産生的過度恐慌。
使用場景
- 形容個體或群體:
- 如“敵軍聞風喪膽,潰不成軍”。
- 也可用于描述因畏懼權威或困難而退縮的行為,如“他面對挑戰時聞風喪膽”。
- 近義詞:心驚膽戰、喪魂落魄()。
- 反義詞:泰然自若、不動聲色()。
例句與延伸
- 曆史/文學用例:
“我軍如下山猛虎,敵人聞風喪膽,潰不成軍。”(魏巍《東方》第五部)。
- 英文翻譯:
“become terror-stricken at the news”或“panic-stricken”。
注意
該成語多用于貶義語境,強調因恐懼而喪失行動力,需根據具體情境判斷是否適用。
别人正在浏覽...
阿本郎榜例包換備載裁椷才緒慘怛差操臣臣成莊馳馬試劍出迎大獲全勝钿粟都阃對折翻駡豐明虼蜋顧攬寒草鴻泉黃冶尖兒降價僭立建制鶪鶪空音曠邈潰師狼跋老苗連日連夜臨難不懼流星民庶盤坫旁親旁澤僻介迫劃破綻百出侵占窮夜七擒七縱七葉樹饒乏掃白盛殓剩有審計署石铫絲枲桃李無言,下自成蹊陶然凸面鏡湘夫人小點