
[violate;infringe] 違反;冒犯
違犯紀律
違背和觸犯。《後漢書·烏桓傳》:“﹝ 烏桓 ﹞大人有所召呼,則刻木為信,雖無文字,而部衆不敢違犯。” 北魏 郦道元 《水經注·汝水》:“吏民祈禱,無不如應,若有違犯,亦立能為祟。” 元 無名氏 《博望燒屯》第二折:“你若違犯了不輕恕。” 歐陽予倩 《黑奴恨》第四場:“你背叛你的主人逃走,就是違犯了我們國家的法律。”
"違犯"是漢語中表示行為逾越規範界限的複合動詞,其核心含義指故意不遵守既定法規或道德準則。《現代漢語詞典》(第七版)将其定義為"違背和觸犯(法規、紀律等)",該解釋從詞素角度拆解:"違"強調背離行為,"犯"側重觸碰底線,二者疊加構成程度遞進關系。
從法律層面分析,該詞多用于刑事領域。全國人大常委會法制工作委員會編著的《中華人民共和國刑法解讀》指出,"違犯"特指行為達到應受刑罰處罰的嚴重程度,與一般性"違反"存在本質區别。例如違反交通規則屬于行政違規,而違犯刑法則涉及犯罪範疇。
在語義辨析方面,北京大學中文系編撰的《現代漢語虛詞詞典》強調,該詞具有明确的主觀故意性特征,區别于無意識觸犯的情形。如《民法典》第一百八十七條所述"故意違犯強制性規定",即要求行為人存在明知故犯的心理狀态。
典型應用場景包含三個維度:①國家法律層面,如違犯憲法基本原則;②行業規範層面,如違犯醫師執業準則;③組織紀律層面,如違犯黨章相關規定。中國社會科學院語言研究所《新華成語大詞典》特别說明,該詞在公文、司法文書等正式文體中使用頻率顯著高于日常口語。
“違犯”是一個漢語詞彙,通常指違背、觸犯法律、法規、紀律或道德規範等具有約束力的内容。其核心含義是行為超出了允許的界限,帶有明顯的“對抗性”或“破壞性”。以下是詳細解析:
“違犯”強調對權威性、強制性的規則(如法律、黨紀)的嚴重觸犯,需根據語境判斷其嚴重程度。使用時需注意與“違反”的區分,避免混淆。
哀辭拔了蘿蔔地皮寬變形金剛兵操秉燭不敢掠美策筮長蹻抄寫城市類型湊和戴日道巷打粟幹東敲西逼獨行獨斷飛吻風評鳳色風鐵撫弦拱鼠海産寒文黑老包黑幕派黑蟻紅嫣嫣豁免權漸漬葪柏警饬鏡花緣積微緻着菌子俚婦陵物靈因驎骥磨蠍宮難産逆命攀交前程似錦竊竊青雲心窮僻氣勢洶洶生祿石舘適性忘慮束意死樣活氣松肪酒讬思卧冰求鯉芴芒黠盜閑飰賢相