
[complete] 完全、足夠,毫無缺欠
他的話雖簡短,但意思完足
(1).保全。 漢 賈誼 《新書·益壤》:“ 代 北邊與強 匈奴 為鄰,僅自完足矣。”
(2).完畢。《水浒傳》第八十回:“不過二十餘日,戰船演習已都完足了。”
(3).完全。 夏丏尊 葉聖陶 《文心》九:“一句話裡,意義沒有說完足,就不成一句話。”
完足是漢語複合詞,由“完”與“足”兩個語素構成,核心含義指事物完備、充分,毫無欠缺。其釋義可從以下角度展開:
表示完整、齊全,強調事物組成部分無缺失。如《說文解字》:“完,全也。”
表示充足、滿足,側重數量或程度達到要求。如《玉篇》:“足,滿也,止也。”
二者結合後,“完足”兼具完整性與充分性的雙重特征,如:
“證據完足”指證據鍊完整且充分;“條件完足”意為條件齊備且達到标準。
《現代漢語詞典》(第7版)
定義:齊全而充足。
示例:物資完足|理由完足。
(參考來源:中國社會科學院語言研究所詞典編輯室. 現代漢語詞典[Z]. 北京:商務印書館, 2016.)
《漢語大詞典》
釋義:完備,充足。
引例:明代沈德符《萬曆野獲編》:“科場條例完足,無隙可乘。”
(參考來源:漢語大詞典編輯委員會. 漢語大詞典[Z]. 上海:上海辭書出版社, 1986–1994.)
《古代漢語詞典》
注解:完全滿足;毫無缺漏。
用例:《論衡·刺孟》:“孟子之言情性,未為完足。”
(參考來源:商務印書館辭書研究中心. 古代漢語詞典[Z]. 北京:商務印書館, 2014.)
詞語 | 側重方向 | 差異點 |
---|---|---|
完足 | 完整+充足 | 強調整體無缺且達标準 |
完備 | 組成部分齊全 | 不強調數量充足 |
充足 | 數量滿足需求 | 不涉及結構完整性 |
“完足”屬中古漢語複合詞,最早見于東漢典籍。王充《論衡》已用其批判理論缺陷(“未為完足”),唐宋後廣泛用于公文與學術文本,如:
宋代《朱子語類》:“須是理會得道理完足。”
明清時期成為固定書面用語,現代漢語保留其正式語體色彩。
(綜合參考來源:王力《古代漢語》[中華書局];向熹《簡明漢語史》[高等教育出版社])
“完足”是一個漢語詞彙,其含義在不同語境中有所延伸,主要包含以下釋義:
完整、齊備
指事物或内容沒有缺失,達到全面、充分的狀态。
例句:
完畢
表示事情已完成或結束。
例句:
保全
指維護事物的完整性或不受損害。
例句:
“完足”多用于描述事物完整性或過程完結,常見于文學、曆史文獻。其具體含義需結合上下文判斷,如強調内容完整、事件結束或邏輯自洽等場景。
安緩巴子國冰廚采補蒼溟成排沖鋒號賜帛粗大登仕怼筆芳魂鳳采鸾章豐重縛茅覆前戒後鲋鰅附悅光絢歸責害危汗慄黃屋車皇兄渾噩貨值家的翦紙招魂佼易接手錦被堆靖節京秩刊闆亢強柳箱輪迹摸拓内引虐焰扡擔鉗塞乾性油千有敲門石親狎祁僮啓沃容量賞句設定深晦守節鼠竄狗盜通信社未齓煨幹就濕烏樏閑情别緻小選