萬箱的意思、萬箱的詳細解釋

萬箱的解釋

語出《詩·小雅·甫田》：“乃求千斯倉，乃求萬斯箱。” 鄭玄箋：“ 成王見禾穀之稅委積之多，於是求千倉以處之，萬車以載之，是言年豐收入踰前也。”後因以“萬箱”借指糧食之多。《梁書·武帝紀下》：“其穫已及，冀及萬箱。” 晉陸雲《喜霁賦》：“望有年於自古兮，晞隆周之萬箱。”

萬的解釋萬（萬） à 數目，十個一千：萬戶侯（中國漢代侯爵的最高一級，享有萬戶農民的賦稅。後泛指高官）。喻極多：萬物。萬方（.指全國和世界各地；.指姿态多種多樣）。日理萬機。氣象萬千。極，很，絕對：萬萬
箱的解釋箱 ā 收藏衣物的方形器具，通常是上面有蓋扣住：箱子。衣箱。書箱。藥箱。像箱子的器具：冰箱。風箱。信箱。集裝箱。同“廂”⑤。筆畫數：；部首：竹；筆順編號：

“萬箱”是一個源自古代漢語的詞彙，其核心含義指數量極其龐大的糧食儲備，常用于形容國家或地區富庶、豐收的景象。以下從漢語詞典角度對其詳細解釋：

“萬箱”字面指“一萬車糧食”。“箱”在古代指運載糧食的車輛（《漢語大詞典》：“箱，車箱，亦指車”），後引申為裝載糧食的容器單位。因此，“萬箱”直譯為“萬車糧食”，極言糧食儲備之豐盈。

來源：《漢語大詞典》（商務印書館）。

象征國家富庶
“萬箱”常用于形容國庫充盈、民生安定，如《詩經·小雅·甫田》中“乃求千斯倉，乃求萬斯箱”，描繪豐收後糧倉滿溢的景象，象征國力強盛。

來源：《詩經譯注》（中華書局）。
比喻豐饒與祥瑞
古代文獻中，“萬箱”與“千倉”并用，成為農業社會的理想圖景。如《宋史·樂志》載“千倉積粟，萬箱儲糧”，體現統治者對物阜民豐的期許。

來源：《辭源》（商務印書館）。

現代漢語中，“萬箱”已較少單獨使用，但作為成語“千倉萬箱”的組成部分，仍保留“富足”的象征意義，偶見于文學或曆史論述中，強調資源儲備之巨。

來源：《現代漢語詞典》（第7版）。

“萬箱”以具象的糧食計量單位，承載古代社會對豐饒的集體向往，是中華農耕文明中“國泰民安”的理想符號。其語義雖隨時代演變，但文化内核仍存于民族記憶之中。

參考資料：

: 《漢語大詞典》（網絡版：www.hanyudacidian.cn）

: 《詩經譯注》（周振甫譯注，中華書局）

: 《辭源》（第三版，商務印書館）

: 《現代漢語詞典》（第7版，商務印書館官網：www.cp.com.cn）

“萬箱”是一個源自古代漢語的詞彙，其含義和用法可通過以下要點解析：

詞源與出處
該詞最早出自《詩經·小雅·甫田》：“乃求千斯倉，乃求萬斯箱”，原指周成王因糧食稅賦豐盈，需大量倉廪和車輛儲存運輸（）。這裡的“箱”特指運糧車的車廂，後逐漸演化為豐收的象征。
本義與引申義
- 本義：專指糧食數量極多，如《梁書·武帝紀下》中“冀及萬箱”即強調糧食儲備豐富（）。
- 引申義：後擴展為形容事物數量龐大，無法計數，成為比喻性成語（）。
使用場景
多用于文學或曆史語境中，如唐代許渾《漢水傷稼》的“新陳紅粟萬箱空”，既描繪豐收景象，亦暗喻災難後的損失（）。
字義分解
- “萬”表示極多，如萬物、萬幸；
- “箱”本指容器，此處代指運輸單位（）。

“萬箱”兼具具體與抽象含義，既可指代古代農業社會的豐饒，也可泛指數量的龐大。使用時需結合語境判斷具體指向。