
猶忽視,輕視。《元典章·聖政二·體察》:“然訪聞官吏,承積弊之後,尚有狼藉猥瑣,以為當然,若不正言實事,曲為之防,人情玩視,終不能一切痛革。” 清 魏源 《聖武記》卷九:“上恐啟莠民玩視之漸。”《清史稿·穆宗紀一》:“以 田興恕 玩視軍務,慘殺教民,遣戍 新疆 。”
玩視是漢語中的複合動詞,由“玩”(意為輕視、不認真對待)與“視”(意為看待)組合而成,表示以輕慢、不重視的态度對待事物或職責。該詞多用于書面語境,強調主觀上的懈怠或漠視,常見于批評性表述中。
詞義解析
“玩”在此處取“忽視、不嚴肅”之義,如《漢語大詞典》中“玩”的釋義包含“輕慢對待”;“視”則指觀察或對待的行為。二者結合後,“玩視”指對事物缺乏責任心,如《辭源》中釋為“輕忽其事,不加注意”。
文獻用例
清代典籍《明史·職官志》曾載“官吏玩視職守,緻民生凋敝”,此處“玩視”指官員敷衍渎職。現代用法中,該詞多用于批評社會現象,例如“玩視環保法規,必将受到嚴懲”。
近義辨析
“玩視”與“玩忽”詞義相近,但“玩忽”側重行為上的疏忽(如“玩忽職守”),而“玩視”更強調态度上的輕視,二者在《現代漢語規範詞典》中被列為近義詞組。
“玩視”是一個漢語詞彙,其含義和用法可綜合多個來源解釋如下:
古籍引用:
現代例句:
根據語境可譯為“neglect” 或“disregard”。
該詞多用于書面或正式語境,需結合上下文判斷褒貶。例如“玩視規則”為貶義,而“玩視藝術”可能偏向中性或創新表達。
頒榜逼拷補厥挂漏長楊純孝典程丁對腞楯番藷風景不殊風疹孚化公了貫丳關慮官面兒河海清宴和厚鶴胎鴻沆還元返本回飈火塗道毽兒降餞極才驚逸金鱗肌石開眉展眼廉鲠龍牙軸闾闬美豔蒙漢南風不競内兵齊敬欽除窮途末路器異铨覆三咽攝判十二辰蟲士民束箧竦魂駭目貪念停機坪涕泗流漣頽泣土卵亡友瓦查溫舒賢妣相安無事撷英昔酒