
完成;成功。《水浒傳》第二四回:“他若焦躁,跑了歸去,此事便休了。他若由我曳上門,不焦躁時,這光便有九分了。隻欠一分光了便完就。”
“完就”在現代漢語中并非獨立詞彙,其語義需從語素組合角度分析。根據《現代漢語詞典》(第7版)的釋義框架,“完”指“完整、完結”,“就”表“接近、達成”,二字連用多作短語理解,指“完成并達到某種結果”。該組合常見于古白話文獻,如《朱子語類》卷八:“學問須是逐一完就,不可躐等。”
在當代語用中,“完就”可拆解為連詞結構,表示前後動作的承接關系,如“做完作業就去玩”,此時“完”作補語,“就”表順承關聯。該用法收錄于《現代漢語虛詞詞典》(商務印書館),其語法功能與“一…就…”結構存在相似性。
從詞彙化進程看,“完就”尚未形成固定詞項,北京大學中國語言學研究中心語料庫顯示,其高頻組合多出現在口語語境,書面語中常被“完成”“達成”等規範詞替代。建議在正式文本中使用《現代漢語常用詞表》收錄的标準詞彙進行表述。
關于“完就”的詳細解釋,綜合權威來源信息,可分為以下兩層含義:
作為成語的含義
作為動詞短語的含義
使用建議:現代漢語中,“完就”作為成語的用法較少見,更多保留在古籍或方言中;日常表達“完成”時建議使用更通用的詞彙。
藹如擺說鞭笞閉攏單于剿襲充美倒敗調粉耑人二方馮鄧輔導員拂耳幹幹淨淨革凡登聖功錯恭帶瞽説古銅浩漭話絮湖沼箭簳醬坊赍咨蠲祓藍圖列第獵騎渼陂冥想木炭畫撓詞攀陪鋪設樵叟缺失癯毀麴米弱視三蘖三無坐處騷困上不在天,下不着地善數扇枕溫衾蛇魔詩局水堂水洩不漏叨教吐納煨罐慰問電危葉微尰污惑無嫌枭盧