白脫的意思、白脫的詳細解釋
白脫的解釋
亦稱“ 白脫油 ”。[英butter]即奶油。 陳原 《社會語言學》十三：“奇怪的是butter在 粵 方言中使用了意譯借詞‘牛油’，而在 滬 方言卻用了‘白脫’或‘白脫油’。”
詞語分解
- 白的解釋 白 á 雪花或乳汁那樣的顔色：白色。白米。 明亮：白晝。白日做夢。 清楚：明白。不白之冤。 純潔：一生清白。白璧無瑕。 空的，沒有加上其它東西的：空白。白卷。 沒有成就的，沒有效果的：白忙。白說。 沒
- 脫的解釋 脫 ō 離開，落掉：脫産。脫發（?）。脫節。脫離。脫落。脫貧（擺脫貧困）。脫稿（完成著作）。脫手。擺脫。掙脫。臨陣逃脫。 遺漏：脫漏。脫誤。脫文（因抄刊古書而誤脫的字。亦稱“奪文”）。 取下，除去：脫
網絡擴展解釋
“白脫”是中文對英文“butter”的音譯，指從牛奶中加工提取的固态油脂，即常見的黃油。以下是詳細解釋：
1.基本定義與成分
白脫通過攪拌新鮮牛奶後，分離上層濃稠物質并濾去部分水分制成，屬于高脂肪乳制品（含脂量約80%）。它含有豐富的維生素A、D、E，具有乳脂香氣和良好的乳化性，常用于烘焙、調味或制作甜點。
2.名稱與方言差異
- 滬方言：直接音譯“butter”為“白脫”或“白脫油”。
- 粵方言：意譯為“牛油”。
- 其他地區：多稱“黃油”。
3.用途與特性
- 食品加工：廣泛用于面包、蛋糕、西式濃湯等，可替代液體乳原料以提高奶酪得率。
- 儲存特性：常溫下貨架期約6個月，需冷藏保存以防變質。
4.文化示例
在文學或日常用語中，常出現如“白脫布丁”“蘋果餡餅加白脫”等搭配，體現其在飲食中的經典地位。
提示：若需了解具體加工工藝或營養數據，可參考權威食品百科（如、4）。
網絡擴展解釋二
"白脫"這個詞的意思是指白天脫掉外套或厚衣服，穿着較輕便的衣物。
拆分部首和筆畫:
- "白"的部首是白字底部的”日“，總共有5劃；
- "脫"的部首是"月"字旁的"⺆"，總共有10劃。
來源：
"白脫"這個詞的來源是中國的方言，用于形容天氣轉暖或人們在春季和秋季脫掉厚重的衣物。
繁體字：
"白脫"在繁體字中拼寫為"白脫"。
古時候漢字寫法：
在古代漢字書寫中，"白脫"的寫法與現代一緻，沒有太多變化。
例句：
1. 天氣漸暖，我今天開始白脫了。
2. 在中國的南方地區，春天來臨時，人們會陸續白脫。
組詞：
與"白脫"相關的組詞有："寒冷", "溫暖", "春天", "秋天"等。
近義詞：
近義詞包括："脫衣", "脫外套"等。
反義詞：
沒有明确的反義詞，但與"白脫"相反的意思是"穿厚衣服"或"加衣"。
别人正在浏覽...
【别人正在浏覽】
