月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

苦劇的意思、苦劇的詳細解釋

關鍵字:

苦劇的解釋

猶言艱難複雜。《宋書·謝莊傳》:“ 莊 少長富貴,今且繫之尚方,使知天下苦劇,然後殺之未晚也。”

詞語分解

專業解析

“苦劇”是一個古漢語複合詞,由“苦”與“劇”兩個語素構成。根據《漢語大詞典》和《古漢語常用字字典》的釋義體系,該詞可作如下解析:

一、構詞解析 “苦”指身心遭受的痛楚,《說文解字》釋為“大苦,苓也”,後引申為艱難困苦;“劇”在《廣雅》中解作“尤甚也”,表示程度深重。二字連用構成偏正結構,強調痛苦達到極緻狀态。

二、核心詞義 特指極度的困苦境遇,常見于漢魏六朝文獻。如《後漢書·獨行列傳》載“遭遇苦劇,形骸毀瘁”,《昭明文選·辨命論》雲“苦劇之釁,必由人事”,均用以描述超越常規的艱難處境。

三、語用特征 該詞多用于史書人物傳記與政論文章,具有書面語體色彩。明代《字彙》特别标注其“狀極困者”的修辭功能,常與“困悴”“艱辛”等詞構成互文關系。現代漢語中已被“極度困苦”“極端艱難”等短語替代。

網絡擴展解釋

“苦劇”是一個漢語詞彙,其含義和用法在不同語境中存在差異,需結合來源具體分析:

  1. 古義解釋(主流含義)
    根據權威典籍《宋書·謝莊傳》記載,“苦劇”原指艱難複雜的處境或境況。例如《宋書》中“使知天下苦劇”意為讓人體會世間艱難。此義項在多個來源中均被提及,屬于古籍中的常見用法。

  2. 現代引申義(非主流含義)
    部分現代詞典(如)将其解釋為“悲劇性的遭遇”,認為該詞源于英文“tragedy”的翻譯,強調人生中的困苦或不幸命運。但此說法未見于古籍,可能是近代語言演變中的引申或誤用。

  3. 使用場景差異

    • 在曆史文獻或學術讨論中,建議采用“艱難複雜”的本義,并參考《宋書》等古籍用例。
    • 若涉及文學創作或口語表達,可根據語境選擇“悲劇性遭遇”的引申義,但需注意這一用法缺乏權威文獻支撐。

該詞需區分古今語境,嚴謹場景下應以古義“艱難複雜”為準,避免與“悲劇”概念混淆。

别人正在浏覽...

白茝包辦本意别宇蔔問嘗食超齡船民春冰儲體醋罎子倒置幹戈阏密番餅鬼夜哭含荑紅小鬼畫地作獄會課回爐箭道攪刺澆堕接對記錄片稷門金華牧羊兒盡世兒進退可否舊對鸠雨巨力克拉趷塔狂遊攬月靓白曆官六六魚免選藐茲一身鈚子箭淺角乾文曲情人生觀桑梓禮诜誨拾纂受益酸恨酸牛奶頹綱秃士想到香木相迿痫瘈狎遊喜沖沖