
[sign with regret] 感叹;惆怅惋惜
怅惋若有所失
惆怅惋惜。《晋书·孝友传·许孜》:“明日,忽见鹿为猛兽所杀…… 孜 悵惋不已。” 唐 张怀瓘 《书断·高正臣》:“ 高 尝许人书一屏障,逾时未获。其人出使 淮南 ,临别大悵惋。” 宋 罗大经 《鹤林玉露》卷十五:“ 方叔 归,求简不得,知为二 章 所窃,悵惋不敢言。” 清 唐孙华 《哭座主宛平王文靖公》诗之二:“溟竭山空争悵惋,纤纤弱羽復何依!”
"怅惋"是由"怅"与"惋"两个语素构成的复合式合成词,属于联合型结构。作为汉语中的书面用语,该词读作chàng wǎn,其核心语义聚焦于因失意、遗憾引发的复杂心理状态。
从构词法角度解析,"怅"本义指失意不痛快,《说文解字》释为"望恨也";"惋"则侧重表达对不如意之事的叹惜,《广雅》训作"惊也"。二字结合后形成语义叠加,特指因事物发展偏离预期或美好事物消逝而产生的痛惜感。这种情感在《现代汉语词典》(第7版)中被定义为"惆怅惋惜",强调心理活动中惆怅与惋惜的交织状态。
该词的语用特征体现为:
在近义辨析方面,"怅惋"与"惋惜"都包含遗憾义项,但前者更强调情感中惆怅迷惘的心理维度。据《汉语大词典》释义,该词蕴含"既怅然若失又深感惋惜"的双重情感层次,这种细腻的情感分层使其在古典诗词和抒情散文中具有特殊表现力。
“怅惋”是一个汉语词语,读作chàng wǎn,表达一种因失去或遗憾而产生的复杂情感。以下是详细解释:
“怅惋”融合了惆怅与惋惜的双重情感,常见于古典文献和抒情表达中,适用于描述因遗憾、失去引发的深沉感叹。
班张炳焕婢学夫人不羡常君颤悠悠嵖岈丑拙玳筵道纪颠动梵阁枫墀分豁浮索根苗宫掌鬼炁河目鹤目晦节回纳加仑讲官课外窥探冷酷无情癧疡风帽准妙思骈错偏海破釜沉舟潜畜抢攻愀然不乐欺谄切迫气楼诎容人匠蹂损啬恡傻喝喝深默身外事摄知嗣男宿猪塘上曲餹霜铜轮秃毫嵬崿猬锋委舍五色笔无行虾青瓷泄沓