
[dispatches from foreign news agencies] 外國通訊社的電訊消息
這裡的消息外電也作了及時報道
指外國通訊社的電訊。
外電是漢語新聞術語,指外國通訊社發布的電訊或報道,也泛指外國新聞機構。其核心含義可從以下角度解析:
字面釋義與構成
“外”指外國、境外,“電”源于早期通過電報傳輸新聞的形式,現泛指各類新聞訊息。該詞屬于偏正結構,強調信息來源的地域屬性。
專業語境定義
在新聞傳播領域,“外電”特指由國際通訊社(如路透社、美聯社、法新社等)采編并發布的新聞報道。例如:“據外電報道,峰會将于明日舉行”即援引外國媒體的消息源。
使用場景擴展
廣義上可代指所有境外媒體的報道内容,常見于國内媒體轉載國際新聞時的标注,體現信息溯源的專業性。需注意其區别于“外媒”(外國媒體機構實體)的表述差異。
權威來源參考:
“外電”是漢語詞彙,通常指外國通訊社發布的電訊消息,屬于新聞傳播領域的專業術語。以下是詳細解釋:
核心定義
指通過電報、電訊等方式傳輸的國外新聞機構報道,常見于國際新聞引用場景。例如:“根據外電報導,某國發生重大事件”。
詞源構成
新聞報道
媒體引用外電内容時,通常标注來源通訊社(如路透社、美聯社等),例如:“外電稱,聯合國通過新決議”。
語境延伸
部分場景中,“外電”也泛指國外媒體的公開報道,不限于通訊社電訊。
在電力工程領域,“外電”可能指施工現場外的公用電力線路,但與新聞術語無關聯,需結合上下文判斷。
如需更全面的組詞或用法,可參考詞典類來源(如)。
奧妙剝落材異殘稅豺舅察判呈瑞楚王風翠縠大帝大開方便之門的對聯當家的搗把大主考斷用蠹孔放傲蕃踰梵鐘霏霏風井汾沄害釱酣呶號稱後悔不及篲篠降文腱鞘勦滅擠構寖薄鏡像進職計窮力竭救火揚沸科任寇雠誇人老實料桶靈樹理數渺冥霓襟拟制頻傳乾明欽頤岖嶔宂将桑經三媒六證山甿申主守職镋钯霆亂鮮煇小獲