償贖的意思、償贖的詳細解釋

償贖的解釋

補償；彌補。 王西彥 《古屋》第三部七：“悲哀壓不倒他們，相反的他們能夠從悲哀裡索取償贖。” 王西彥 《一個小人物的憤怒》：“ 馬希賢 先生就更加寵愛她，仿佛要用父親的愛來償贖她的不幸。”

詞語分解

• 償的解釋 償 （償） á 歸還，補還：償還。償命。償債。賠償。得不償失。 滿足：如願以償。 筆畫數：； 部首：亻； 筆順編號：
• 贖的解釋 贖 （贖） ú 用財物換回抵押品：贖當（刵 ）。贖身。贖金。贖買。 用行動抵銷、彌補罪過：立功贖罪。 當 筆畫數：； 部首：貝； 筆順編號：

專業解析

"償贖"是漢語中由"償"與"贖"兩個語素構成的複合詞。根據《漢語大詞典》中單字的釋義分析："償"字本義指歸還財物，《說文解字》釋為"還也"；"贖"字在《古代漢語詞典》中解釋為"以財物抵償過失"。二字組合後，"償贖"在語義上形成遞進關系，既包含物質層面的抵償，又蘊含精神層面的救贖。

該詞常見于法律文書和倫理語境，如《大明律》中"凡償贖之數，視其罪之輕重"，指根據罪行輕重确定賠償标準。在宗教文獻《道藏·太平經》中記載"罪過當以善行償贖"，強調通過善舉實現道德層面的救贖。現代司法實踐中，該詞多用于刑事附帶民事賠償的司法解釋文件。

從構詞法看，屬于并列式合成詞，兼具"賠償"的物質屬性與"贖罪"的精神屬性。這種雙重複合語義使其在法學、倫理學領域具有特殊表達功能，如最高人民法院司法解釋中"通過經濟償贖體現悔罪态度"的表述。需要注意該詞未被收錄于《現代漢語詞典》，實際使用時應結合具體語境作專業解讀。

網絡擴展解釋

“償贖”是一個漢語詞語，讀音為cháng shú，其核心含義是通過補償或付出代價來彌補過失、錯誤或不幸。以下是綜合不同來源的詳細解釋：

1.基本含義

• 由“償”和“贖”兩字組成：
  • “償” 指償還、彌補，如“得不償失”；
  • “贖” 指贖回或贖罪，如“将功贖罪”。
• 整體強調通過行動或物質付出，糾正過去的錯誤或過失。

2.詳細解釋

• 補償性：指以具體行為或情感投入彌補缺憾，例如用關愛彌補他人不幸（如“用父親的愛償贖女兒的不幸”）。
• 精神層面：也可指從負面經曆中汲取力量，例如“從悲哀裡索取償贖”。

3.用法示例

• 文學作品中的使用：

  “馬希賢先生更加寵愛她，仿佛要用父親的愛來償贖她的不幸。”
  （王西彥《一個小人物的憤怒》）

4.相關成語

• 與“償贖”相關的表達包括：将功贖罪、如願以償、得不償失等。

“償贖”既包含物質層面的補償，也涉及情感或道德上的救贖，常見于文學或日常表達中，用以描述對過失的積極修正。如需進一步了解詞語用法，可參考詞典或文學作品。

别人正在浏覽...

晻冉百疊半途鼻鼾如雷鸧鸧産門塵表赤字從徕點金無術東拉西扯爾格放光豐屋生災分内幅程複舊如初府帖宮隅鼓石海地合獨黃湯淡水胡纏疆畛賤生赍盜糧荊牧集通鐵路咎谪駒麗醂柹攬收良材臨風對月立士六角録供沒石冥觀牡鞠難陀鳥啭拗律偏分頭翩翩起舞潑兇兇氣鍋雞蝤蛴頸散水花神龛子市駿隨筆鐵勒銅器時代外孫女完輯文德班小旦嚣動