
补偿;弥补。 王西彦 《古屋》第三部七:“悲哀压不倒他们,相反的他们能够从悲哀里索取偿赎。” 王西彦 《一个小人物的愤怒》:“ 马希贤 先生就更加宠爱她,仿佛要用父亲的爱来偿赎她的不幸。”
"偿赎"是汉语中由"偿"与"赎"两个语素构成的复合词。根据《汉语大词典》中单字的释义分析:"偿"字本义指归还财物,《说文解字》释为"还也";"赎"字在《古代汉语词典》中解释为"以财物抵偿过失"。二字组合后,"偿赎"在语义上形成递进关系,既包含物质层面的抵偿,又蕴含精神层面的救赎。
该词常见于法律文书和伦理语境,如《大明律》中"凡偿赎之数,视其罪之轻重",指根据罪行轻重确定赔偿标准。在宗教文献《道藏·太平经》中记载"罪过当以善行偿赎",强调通过善举实现道德层面的救赎。现代司法实践中,该词多用于刑事附带民事赔偿的司法解释文件。
从构词法看,属于并列式合成词,兼具"赔偿"的物质属性与"赎罪"的精神属性。这种双重复合语义使其在法学、伦理学领域具有特殊表达功能,如最高人民法院司法解释中"通过经济偿赎体现悔罪态度"的表述。需要注意该词未被收录于《现代汉语词典》,实际使用时应结合具体语境作专业解读。
“偿赎”是一个汉语词语,读音为cháng shú,其核心含义是通过补偿或付出代价来弥补过失、错误或不幸。以下是综合不同来源的详细解释:
“马希贤先生更加宠爱她,仿佛要用父亲的爱来偿赎她的不幸。”
(王西彦《一个小人物的愤怒》)
“偿赎”既包含物质层面的补偿,也涉及情感或道德上的救赎,常见于文学或日常表达中,用以描述对过失的积极修正。如需进一步了解词语用法,可参考词典或文学作品。
挨身闇饰八米卢郎邦略猋风闭境自守泊船瓜洲驰声锤炼垂死攒盒丹宸登带點缺地数嫡系冻天行遁神放失葑菲干精干涉现象功料鬼泣神号骸筋回腰江都马郊拜金银山击水咎讁濬缮剀挚阔解冷背连枝分叶力穑麻絙迷而不反摹效木手南郊年上披红品胎巧发奇中七宝池山伯束勗死不悔改四下里遡洄填阬满谷文君早寡无间地狱夏服乡里夫妻衔玉贾石遐悠谢启