
指抵命。《後漢書·西羌傳序》:“殺6*人償死,無它禁令。”
關注詞典網微信公衆號:詞典網,回複:償死漢語 快速查詢。
"償死"為漢語曆史詞彙,其核心含義指通過生命作為代價來抵償罪責,主要存在于古代律法語境中。該詞由"償"(補償)與"死"(死亡)構成複合語義,具體釋義包含三個層面:
刑罰等價原則
以《唐律疏議》中的"殺人者死"為典型體現,強調犯罪行為與刑罰後果的價值對等性。明代《大明律》更明确規定"故殺者償死"的司法準則。
司法執行程式
清代刑部檔案顯示,1789年浙江"張氏殺夫案"最終以"依律償死"結案,印證該詞在古代司法文書中的實際應用。
倫理價值體系
《禮記·檀弓》載"殺人之中,又有禮焉",說明該詞承載着儒家"以直報怨"的倫理觀,而非單純的複仇邏輯。
該詞在現代法律體系中已廢止,但作為曆史法學概念,仍見于《中國法制史》等學術著作。其語義演變反映中國古代"刑當罪則威"的法哲學思想,具有重要的法制史研究價值。
“償死”是一個古漢語詞彙,其含義和用法可通過以下方面綜合解析:
償死(拼音:cháng sǐ)指通過抵命來償還殺人罪行,即殺人者需以自身性命作為代價補償受害者。
該詞最早見于《後漢書·西羌傳序》:“殺人償死,無它禁令。” 此句表明古代羌族部落的律法中,殺人者需以命相抵,且無其他附加刑罰。
近義關聯
反義對比
成語擴展
“償死”在現代漢語中已極少使用,主要出現在曆史文獻或特定語境中。若需表達類似含義,建議使用“償命”“抵命”等更通用的詞彙。
如需進一步了解古漢語詞彙的演變,可參考《後漢書》相關注解或權威曆史詞典。
般礴豹鞹碑壟比物朝晨沉沒崇聚雠人相見,分外眼明床垠出錢打江山點頭哈腰渎聒對口徑飯囊衣架法醖感忿鈎樴廣厚孤俦寡匹好問後母畫灰謊價黃沙嘄蟧焦心勞思解呈驚搖靜音愧怍來因聯防聯騎陋氓樓庭螺栓帽妙賞摸不着頭腦内急内臧抛戈棄甲泡立司屏語潑貨嵌窦欠爽穹昊榮椽守慎收責塾徒天标填砌退貨網站向道橡飯菁羹先遣斜柯