
參拜慶賀。《舊唐書·穆宗紀》:“其日,百僚、命婦宜於 光順門 進名參賀。”《宋史·職官志二》:“皇太子正席,講讀官疊起如 延英 儀,講罷復位。節朔不受宮僚參賀。”《水浒傳》第六回:“等他來時,誘他去糞窖邊,隻做參賀他,雙手搶住腳,翻筋鬥,攧那厮下糞窖去,隻是小耍他。”
參賀(cān hè)是漢語中的複合動詞,指參與慶賀、行禮祝賀,多用于古代官方或莊重場合,表示集體性的祝賀行為。以下從詞典釋義、語源、用法及古籍例證角度詳細解析:
《漢語大詞典》:
“參賀”釋義為“參拜慶賀”,強調在正式儀式中行禮并表達祝賀之意。其核心含義是集體性、儀式化的祝賀行為,常見于宮廷、典禮等場合。
(來源:《漢語大詞典》第二版,上海辭書出版社)
《辭源》:
釋為“群臣入朝行禮慶賀”,特指古代官員按禮制向君主或尊長行禮祝賀,如元旦、登基等重大慶典。
(來源:《辭源》(修訂本),商務印書館)
本義為“參與、加入”,引申為“按禮節拜見”(如“參拜”)。此處強調集體參與的行為屬性。
本義為“以禮相慶”,《說文解字》注:“賀,以禮相奉慶也。”即通過禮儀表達慶賀之意。
二字組合後,“參賀”凸顯依禮制集體行禮祝賀的儀式感。
專指臣子按典制向皇帝行禮慶賀,如《新唐書·禮樂志》載:“元日,群臣參賀于太極殿。”
(來源:《新唐書》,中華書局點校本)
亦用于寺廟法會、宗族祭祀等場合,如僧衆向住持行禮賀誕,或族人共賀族長壽辰。
偶見于書面語,形容多人共同祝賀的正式場景(如企業慶典、學術盛會),但口語中罕用。
“文武百官詣東上閣門參賀。”
描述唐代官員集體向皇帝慶賀新年的場景。
(來源:《資治通鑒》,中華書局)
“正旦、冬至大朝會,群臣參賀并着朝服。”
強調參賀需遵循嚴格的服飾禮制。
(來源:《宋史》,中華書局點校本)
“參賀”是漢語中具儀式感的古雅詞彙,其使用需契合莊重、集體的語境,現代多見于曆史文獻或仿古表述。
“參賀”是一個漢語詞彙,其含義在不同語境下有所差異,主要可分為以下兩類解釋:
基本解釋
由“參加”和“賀禮”組合而成,指參與他人的喜慶活動并贈送禮物以表祝賀。例如參加婚禮、生日宴、節日慶典等場合時,攜帶禮物表達祝福。
使用場景
多用于日常社交活動,強調“到場祝賀”與“送禮”的雙重行為,體現禮節性互動。
曆史用法
指“參拜慶賀”,常見于官方或莊重場合。例如:
語義側重
古代用法更強調“正式拜見”與“慶賀”的結合,多用于君臣、官場或宗教儀式,與權力、等級制度相關。
如需進一步考證古籍原文,可參考《舊唐書》《宋史》等文獻。
百日黃巴蜀北纮缽授唱雲剗薙讒賊承權澈虛螭吻崇簡單醪大祥牍聿發晖豐絜逢年杭杭子合無花冠恍然若失鹄酸見所不見角劍京室矜誣金汋擠壓考點考貢枯荷昆侖墟來飨涼馬台例對領約立仗馬嫚侮門邊框彌兵末如之何匏系剽盜伾伾碻磝讓勖人款戎陣弱袂試兵石鼓書院市墟套習媮娛拓迹未牌枭惡小心小眼歇養