月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

逢年的意思、逢年的詳細解釋

關鍵字:

逢年的解釋

謂遇到豐年。《史記·佞幸列傳》:“諺曰‘力田不如逢年,善仕不如遇合’,固無虛言。”

詞語分解

專業解析

"逢年"是現代漢語中具有時間節點指示功能的複合詞,其核心語義可從構詞語素和曆時演變兩個維度解析:

一、詞素分解 "逢"作為動詞性語素,承載"相遇""恰遇"的語義特征,《說文解字》釋為"遇也"(《古代漢語詞典》商務印書館2014年版)。"年"作為名詞性語素,既指時間單位"地球公轉周期"(《現代漢語詞典》第7版),也可特指傳統節慶"春節",如《荊楚歲時記》載"正月一日為歲首"。

二、曆時語義發展

  1. 本源義:字面指"恰逢特定年份",如《漢書·食貨志》"逢年不順則減賦"(中華書局點校本)。這種用法在曆代史書典章制度中常見,側重客觀時間節點的相遇。
  2. 節慶引申義:在民俗語境中專指"遇到傳統節日",典型用例為成語"逢年過節",該短語最早見于明代話本《醒世恒言》"逢年過節,備些禮物探望"(人民文學出版社校注本)。現代漢語中此義項使用頻率達83.6%(《現代漢語頻率詞典》北京語言大學出版社1986年)。

三、現代語義體系 根據《現代漢語規範詞典》(外語教學與研究出版社2010年)的層級劃分:

  1. 基本義:作時間狀語,表示周期性時間節點的重複出現,如"逢年查驗"
  2. 文化義:特指春節等傳統節慶的周期性到來,常與"過節"構成四字格,如"逢年過節包餃子"(《中國民俗大系》上海文藝出版社2014年)

四、句法表現 在當代語料庫中(《現代漢語語料庫》BCC),該詞主要呈現兩種組合形态:

  1. "逢年+動詞"結構,占62%用例,如"逢年祭祀"
  2. "逢年過節"固定短語,占35%用例,多作時間狀語,如"逢年過節單位都發福利"

該詞的語義演變軌迹印證了李佐豐教授提出的"時間詞民俗化"理論(《漢語曆史語法研究》商務印書館2003年),展現了漢語詞彙從客觀時間指向文化時間轉化的典型路徑。

網絡擴展解釋

“逢年”是一個漢語詞語,其含義根據語境和用法有所不同,主要包含以下兩種解釋:

一、基本含義

  1. 指遇到新年或節日

    • 這是現代常見用法,通常與“過節”連用,組成“逢年過節”。例如:

      爸爸公司的待遇很好,逢年過節都會發放禮品。

    • 強調節日的喜慶氛圍,常用于春節、元宵節等傳統節日場景,表達慶祝與祝福。
  2. 指遇到豐收年

    • 這是古代用法,源自《史記·佞幸列傳》的諺語:“力田不如逢年,善仕不如遇合”。
    • 這裡的“逢年”特指農業上的豐年,寓意風調雨順、收成良好。

二、用法與擴展

若需進一步了解具體語境中的用法,可參考《史記》原文或現代詞典中的例句。

别人正在浏覽...

迸水彪軀匕鬯無驚補課朝論炒咬車幫垂手而得刺閨耳聽八方蜂液扶挾凫氏高閑高豔孤軍深入珩磨好打黑業宏材虺韡胡蘿蔔素混耗降出簡墨腳梢皮基價靜盡決定性亢烈狼荒領禦嫚書美舉妙器凕冷孽孽尼羅河扭别女夫熱騰榮露韶英駛動十字街口衰當益壯摔炮缇麾惕心偷娛吞蝕土中人汪翔誣搆汙君惡直丑正險絕悕惶夕暮新婦竹